Переклад тексту пісні Брэд Питт (Немного личного) - МультFильмы

Брэд Питт (Немного личного) (оригінал)

И не потерять билет на самолёт
Привет не забыть от кого, налить молоко
В кофе.
Мне бы зависнуть и закрыть счета
Мне пора в город Б из города, А
А мне говорят так много личного
Тебе говорят так много лишнего
Зря мы с тобою сцепились
Как Брэд Питт и Брюс Уиллис,
А это любовь…
Две ложки сахара мешать.
Завертеться
В чашке, упасть на кровать, не допив чай
Краем глаза заметили мы что нет визы на лето
Так что ждём зимы
Мне говорят так много личного
Тебе говорят так много лишнего
Зря мы с тобою сцепились
Как Брэд Питт и Брюс Уиллис,
А это любовь…
Дотянуть, не уснуть за рулём вдвоём
Лечь на курс, укрыться дождём
Не включать телевизор чтобы не а-окаменеть
Мне пора в город Б из города, А улететь,
А мне говорят так много личного
Тебе говорят так много лишнего

Брэд Питт (Немного личного) (переклад)

І не втратити квиток на літак
Привіт не забути від когось, налити молоко
В каву.
Мені би зависнути та закрити рахунки
Мені час у місто Б із міста, А
А мені говорять так багато особистого
Тобі кажуть так багато зайвого
Даремно ми з тобою зчепилися
Як Бред Пітт і Брюс Вілліс,
А це кохання...
Дві ложки цукру заважати.
Повертатися
У чашці, впасти на ліжко, не допивши чай
Краєм ока помітили ми, що немає візи на літо
Так що чекаємо на зиму
Мені кажуть так багато особистого
Тобі кажуть так багато зайвого
Даремно ми з тобою зчепилися
Як Бред Пітт і Брюс Вілліс,
А це кохання...
Дотягнути, не заснути за кермом удвох
Лягти на курс, сховатися дощем
Не включати телевізор щоб не а-скам'яніти
Мені час у місто Б із міста, А летіти,
А мені говорять так багато особистого
Тобі кажуть так багато зайвого