Переклад тексту пісні До завтра - МультFильмы

До завтра (оригінал)

Нас теперь до утра не трогать не будить
Может быть мы уснём хоть на сколько-нибудь
У соседей сигналы точного времени
Молчат телефоны - провода перерезаны
Нас не будите до утра не будите
А если срочно что-то звоните но не рано
Чей-то первый трамвай не шуми,
Не греми, не звени, не мешай
Там в холодильнике чужие запасы
Но их трогать опасно, да и нас впрочем тоже
Нас не трогать, до утра не трогать
Моя собака лижет мою спящую ногу
Так устали наши плечи и ноги
Почти что все улицы города видели сегодня
И пускай под глазами темнее чем надо так даже классно
К тому же всё пройдёт до завтра
Всё пройдёт до завтра

До завтра (переклад)

Нас тепер до ранку не чіпати не будити
Може, ми заснемо хоч на скільки-небудь
У сусідів сигнали точного часу
Мовчать телефони - дроти перерізані
Нас не будіть до ранку не будіть
А якщо терміново щось дзвоніть, але не рано
Чий перший трамвай не шуми,
Не грими, не ланяй, не заважай
Там у холодильнику чужі запаси
Але їх чіпати небезпечно, та й нас теж
Нас не чіпати, до ранку не чіпати
Мій собака лиже мою сплячу ногу
Так втомилися наші плечі та ноги
Майже всі вулиці міста бачили сьогодні
І нехай під очима темніше ніж треба так навіть класно
До того ж, все пройде до завтра
Все пройде до завтра