Переклад тексту пісні Дороги - МультFильмы

Дороги - МультFильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дороги, виконавця - МультFильмы. Пісня з альбому МультFильмы, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Свет и Тени
Мова пісні: Російська мова

Дороги

(оригінал)
Я вызову такси
Пора бы домой
Где с ресниц
Каплей вниз
Снег талый
Закройся, застрегнись
Ты так любишь тепло
В рукава
Руки спрячь
Устала
А мы добрались бы до дома пешком,
Но холодно очень
Иголочки точит
Морозно и страшно дворами ночью
Успели б может быть на метро,
Но так нам хотелось
Увидеть, как белые полосы
Режут асфальт
Автомобильных дорог
Картинки на стене
Узнал я в темноте
Это мы тогда
Или даже чуть раньше
Фонарик-это тебе
Чтоб не упасть в темноте
Видеть всё больше и больше
И стать ещё старше
А мы добрались бы до дома пешком,
Но холодно очень
Иголочки точит
Морозно и страшно дворами ночью
Успели б может быть на метро,
Но так нам хотелось
Увидеть, как белые полосы
Режут асфальт
Автомобильных дорог
(переклад)
Я викликаю таксі
Час би додому
Де з вій
Краплі вниз
Сніг талий
Закрийся, застригни
Ти так любиш тепло
Рукава
Руки сховати
Втомилася
А ми добралися би до будинку пішки,
Але холодно дуже
Голочки точить
Морозно та страшно дворами вночі
Встигли б може бути на метр,
Але так нам хотілося
Побачити, як білі смуги
Ріжуть асфальт
Автомобільних доріг
Картинки на стіні
Дізнався я в темряві
Це ми тоді
Або навіть трохи раніше
Ліхтарик це тобі
Щоб не впасти в темряві
Бачити все більше і більше
І стати ще старшим
А ми добралися би до будинку пішки,
Але холодно дуже
Голочки точить
Морозно та страшно дворами вночі
Встигли б може бути на метр,
Але так нам хотілося
Побачити, як білі смуги
Ріжуть асфальт
Автомобільних доріг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Брэд Питт (Немного личного) 2003
До завтра 2003
Мурашки 2002
Красноглазая 2000
Две капли лимонада 2002
Девушка 2002
Розовый кот 2000
Двадцать пятый год 2002
Суперприз 2002
Полюса 2002
Ленинградское небо 2003
Капитаны 2003
2+1 2002
Летчицкая 2003
Где ты? 2003
Чудеса 2003
Крылатые качели 2003
Море 2003
Телевидение 2002
Арктическая 2003

Тексти пісень виконавця: МультFильмы