Переклад тексту пісні Гора - МультFильмы

Гора - МультFильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гора, виконавця - МультFильмы. Пісня з альбому С4астье, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Свет и Тени
Мова пісні: Російська мова

Гора

(оригінал)
Давление смысла, потоки информации
Ударная сила центральных теле- и радиостанций
Вовремя бояться, вовремя улыбаться
Я хочу выбраться из системы цен и провокаций
Управляемые люди смотрят телевизор
Управляемые люди делают свой выбор
Единицы измерений — социальный поток
Общественные праздники, общественный шок
А вдали от всего на высокой индийской горе
Наполняется смыслом понятие «я-человек»
Ощущение-запах, ощущение-цвет
Ощущенье отсутствия всяких систем
Ощущение лёгкости тела и прозрачности век
Определение точки в координатах системы
Запрет на выход из подгруппы, запрет на перемены
Неподъёмные камни посреди твоей дороги
Исчезнут, только если ты заплатишь все налоги
Информация меняет твоё мироощущенье
Информацию меняет для контроля и управленья
Вместо новостей культуры — рейтинги продаж,
А рассказы о войне — это рассказы о деньгах
А вдали от всего на высокой индийской горе
Наполняется смыслом понятие «я-человек»
Ощущение-запах ощущение-цвет
Ощущенье отсутствия всяких систем
Ощущение лёгкости тела и прозрачности век
(переклад)
Тиск сенсу, потоки інформації
Ударна сила центральних теле- і радіостанцій
Вчасно боятися, вчасно посміхатися
Я хочу вибратися з системи цін і провокацій
Керовані люди дивляться телевізор
Керовані люди роблять свій вибір
Одиниці вимірів — соціальний потік
Громадські свята, суспільний шок
А далеко від всього на високій індійській горі
Наповнюється змістом поняття «я-людина»
Відчуття-запах, відчуття-колір
Відчуття відсутності будь-яких систем
Відчуття легкості тіла та прозорості повік
Визначення точки в координатах системи
Заборона на вихід з підгрупи, заборона на зміни
Непідйомне каміння серед твоєї дороги
Зникнуть, тільки якщо ти заплатиш усі податки
Інформація змінює твоє світовідчуття
Інформацію змінює для контролю та управління
Замість новин культури - рейтинги продажів,
А оповідання про війну — це оповідання про гроші
А далеко від всього на високій індійській горі
Наповнюється змістом поняття «я-людина»
Відчуття-запах відчуття-колір
Відчуття відсутності будь-яких систем
Відчуття легкості тіла та прозорості повік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Брэд Питт (Немного личного) 2003
До завтра 2003
Мурашки 2002
Красноглазая 2000
Две капли лимонада 2002
Дороги 2003
Девушка 2002
Розовый кот 2000
Двадцать пятый год 2002
Суперприз 2002
Полюса 2002
Ленинградское небо 2003
Капитаны 2003
2+1 2002
Летчицкая 2003
Где ты? 2003
Чудеса 2003
Крылатые качели 2003
Море 2003
Телевидение 2002

Тексти пісень виконавця: МультFильмы