Переклад тексту пісні Арктическая - МультFильмы

Арктическая - МультFильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Арктическая, виконавця - МультFильмы. Пісня з альбому Музыка звёзд и арктических станций, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 31.08.2003
Лейбл звукозапису: Свет и Тени
Мова пісні: Російська мова

Арктическая

(оригінал)
Осторожный снег, тихий снег
Укроет плечи…
Где проспектов свет, теплый свет,
Где воздух лечит,
Где над домами
Выше крыш летали и ловили ртами…
…Горячие капли
Медленных танцев
Музыка звезд и арктических станций.
Чуть заметный свет, где рассвет
На встрече неба и земли.
1000 лет земля пьет слезы вечности, а мы…
А мы легче пара,
И никогда с тобой я не стану старым…
…В горячих каплях
Медленных танцев
Музыки звезд и арктических станций.
(переклад)
Обережний сніг, тихий сніг
Вкриє плечі.
Де проспектів світло, тепле світло,
Де повітря лікує,
Де над будинками
Вище дахів літали і ловили ротами...
…Гарячі краплі
Повільних танців
Музика зірок та арктичних станцій.
Трохи помітне світло, де світанок
На зустрічі неба і землі.
1000 років земля п'є сльози вічності, а ми...
А ми легше пара,
І ніколи з тобою я не стану старим...
…У гарячих краплях
Повільних танців
Музики зірок та арктичних станцій.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Брэд Питт (Немного личного) 2003
До завтра 2003
Мурашки 2002
Красноглазая 2000
Две капли лимонада 2002
Дороги 2003
Девушка 2002
Розовый кот 2000
Двадцать пятый год 2002
Суперприз 2002
Полюса 2002
Ленинградское небо 2003
Капитаны 2003
2+1 2002
Летчицкая 2003
Где ты? 2003
Чудеса 2003
Крылатые качели 2003
Море 2003
Телевидение 2002

Тексти пісень виконавця: МультFильмы