Переклад тексту пісні У меня в голове - Муха

У меня в голове (оригінал)

У меня в голове — пыль столетий и морская тина.
У меня в голове — Спилберг, Альмадовер, Тарантино.
У меня в голове — сборник неприличных анекдотов.
У меня в голове — тысячи любовных приворотов.
Припев:
Где же те, постой, Достоевский и Толстой.
Паустовский и Маржа — где же вы?
Все они, увы, убежали из моей головы.
У меня в голове — список запрещенных препаратов.
У меня в голове — список неудобных кандидатов.
У меня в голове — Moscow is the capital of Russia.
У меня в голове — утром миска супа, а к ночи каша.
Припев:
Где же те, постой, Достоевский и Толстой.
Маяковский и Дюма — где же вы?
Все они, увы, убежали из моей головы.
Эта песня не спасет планету.
Потому что в ней, в ней смысла нету.
Извини Земля, меня за это.
Думать вредно для иммунитета.
У меня в голове — схема линий метрополитена.
У меня в голове — спутник и какая-то антенна.
У меня в голове — имена, фамилии и лица.
У меня в голове — можно с непривычки заблудиться.
Эта песня не спасет планету.
Потому что в ней, в ней смысла нету.
Извини Земля, меня за это.
Думать вредно для иммунитета.

У меня в голове (переклад)

У мене в голові пил століть і морська тина.
У мене в голові - Спілберг, Альмадовер, Тарантіно.
У мене в голові збірка непристойних анекдотів.
У мене в голові тисячі любовних приворотів.
Приспів:
Де ті, стривай, Достоєвський і Толстой.
Паустовський і Маржа — де ви?
Усі вони, на жаль, втекли з моєї голови.
У мене в голові список заборонених препаратів.
У мене в голові список незручних кандидатів.
У мене в голові — Moscow is the capital of Russia.
У мене в голові вранці миска супу, а до ночі каша.
Приспів:
Де ті, стривай, Достоєвський і Толстой.
Маяковський і Дюма — де ви?
Усі вони, на жаль, втекли з моєї голови.
Ця пісня не врятує планету.
Бо в ній, у ній сенсу немає.
Вибач Земля, мене за це.
Думати шкідливо імунітету.
У мене в голові схема ліній метрополітену.
У мене в голові супутник і якась антена.
У мене в голові - імена, прізвища і особи.
У мене в голові можна з незвички заблукати.
Ця пісня не врятує планету.
Бо в ній, у ній сенсу немає.
Вибач Земля, мене за це.
Думати шкідливо імунітету.