| 100 песен (оригінал) | 100 песен (переклад) |
|---|---|
| Кому нужны мои 100 песен, кому весь этот мой багаж? | Кому потрібні мої сто пісень, кому весь цей мій багаж? |
| Он никому не интересен, в наш век реклам и распродаж. | Він нікому не цікавий, у наш століття реклам і розпродажів. |
| Надо бы знать, как продавать, как попроще рифмовать! | Треба знати, як продавати, як простіше римувати! |
| Дай же мне сил найти и не растерять в пути. | Дай мені сил знайти і не розгубити в дорозі. |
| Дай же мне сил понять тех, кто старше десяти. | Дай мені сил зрозуміти тих, хто старший десяти. |
| Дай же мне сил простить тех, кому хочу разбить. | Дай мені сил пробачити тих, кому хочу розбити. |
| Мне одной мир не изменить! | Мені одного світу не змінити! |
| Куда девать мои 100 песен, когда есть тысячи простых? | Куди подіти мої сто пісень, коли є тисячі простих? |
| Эфир и так ужасно тесен от песен разных голубых. | Ефір і так жахливо тісний від пісень різних блакитних. |
| Им лучше знать как штамповать, как попроще рифмовать. | Їм краще знати як штампувати, як простіше римувати. |
| Дай же мне сил найти и не растерять в пути. | Дай мені сил знайти і не розгубити в дорозі. |
| Дай же мне сил понять тех, кто старше десяти. | Дай мені сил зрозуміти тих, хто старший десяти. |
| Дай же мне сил простить тех, кому хочу разбить. | Дай мені сил пробачити тих, кому хочу розбити. |
| Мне одной мир не изменить! | Мені одного світу не змінити! |
| Проигрыш. | Програш. |
| Дай же мне сил найти и не растерять в пути. | Дай мені сил знайти і не розгубити в дорозі. |
| Дай же мне сил понять тех, кто старше десяти. | Дай мені сил зрозуміти тих, хто старший десяти. |
| Дай же мне сил простить тех, кому хочу разбить. | Дай мені сил пробачити тих, кому хочу розбити. |
| Мне одной мир не изменить! | Мені одного світу не змінити! |
| Дай же мне сил найти и не растерять в пути. | Дай мені сил знайти і не розгубити в дорозі. |
| Дай же мне сил понять тех, кто старше десяти. | Дай мені сил зрозуміти тих, хто старший десяти. |
| Дай же мне сил простить тех, кому хочу разбить. | Дай мені сил пробачити тих, кому хочу розбити. |
| Мне одной мир не изменить! | Мені одного світу не змінити! |
Переклад тексту пісні 100 песен - Муха
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 100 песен , виконавця -Муха
Пісня з альбому: ©течение обстоятельств
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати: