Переклад тексту пісні Breathe Don't Stop (Blakkat's Blakacid Vox) - Mr. On vs Jungle Brothers, Jungle Brothers

Breathe Don't Stop (Blakkat's Blakacid Vox) (оригінал)

JB’s, Mr. On, Mr. On
JB’s, watcha got?
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Jump aboard if you’re ready to ride
Jungle Brother’s in the house and we’re by your side
I know you know how we do that there
Move your bodies at the side, put ya hands in the air
Catch a booty move across the board
'Cause you know this champagne can’t be ignored
And you can do what you wanna do
Don’t worry about a thing, it’s just the rhythm and you
So, just move it there, shake it a little
And if you fizzle kind away, just riddle ma nizzle
Get in the party, don’t stop the flow
And don’t think of nothing else till it’s time to go
(Yeah)
Now, baby girl, don’t be so shy
Because I got the whip cream for you, cutie pie
And if anything, I was to save the day
'Cause when we step up in the place
We send your troubles away
So, be easy and relax yourself
And just shake ya ass
Because it’s good for your health
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
The bass line pulsating ya body
Get on the dance floor, do what you want you, little hottie
(Yeah)
Your freaking out like you wanna scream
Hold on, baby, let me put you on my team
Shake a leg and jump out ya pants
C’mon let me see you do that fucking brand new dance
Work it out, girl, I know you can
'Cause you got the peanut butter and this is the jam
(Aight)
So, spread it out all over the place
'Cause the rhythm of the music gets right in your face
I know you’re thirsty and you need a taste
Don’t fret it, baby, 'cause nobody’s taking your place
(That's right)
You know you got it like that
No way, you shake your fann like that
Nobody got a body like that
Let me bring the chorus back
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Because I got it like that, that, that, that, that
Because I got it like that, that, that, that, that
Show me what you got
Move it over here, right here, right here, right here
JB’s, yo, we’ll be right there
Anytime you wanna party, y’know we take it there
Y’know we gotta give your spirits a boost
Gotta put it down, put the new stuff on the loose
Or when ya mumma say, what’s the word
This is the remix not what you heard
Mr.On likes the rules so nice
Make the DJ bring it back and wanna play it all night
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s take it higher
Breathe, don’t stop, c’mon, let’s make it higher
Yeah, yeah, yeah, yeah

(переклад)

JB’s, Mr. On, Mr. On
JB’s, watcha got?
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Стрибайте на борт, якщо ви готові покататися
Брат з джунглів у домі, а ми з тобою
Я знаю, ви знаєте, як ми це робимо
Рухайте тіла в сторони, підніміть руки вгору
Спіймати рух здобичі по дошці
Тому що ви знаєте, що це шампанське не можна ігнорувати
І ви можете робити те, що хочете
Не хвилюйтеся ні про що, це лише ритм і ви
Тому просто перемістіть його туди, трохи потрусіть
А якщо ви невпинно розгадуєте, просто загадайте загадку
Приходьте на вечірку, не зупиняйте потік
І не думайте ні про що інше, поки не прийде час йти
(так)
А тепер, дівчинко, не соромтеся
Тому що я прибрав для тебе вершки, милашка
І якщо що, я му врятувати ситуацію
Тому що, коли ми виступаємо на місце
Ми відсилаємо ваші проблеми
Тож будьте спокійні й розслабтеся
І просто потрясти вас
Тому що це корисно для вашого здоров’я
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Бас пульсує у вашому тілі
Виходь на танцпол, роби, що хочеш, красуню
(так)
Ти злякався, ніби хочеш кричати
Почекай, дитинко, дозволь мені ввести тебе в мою команду
Потрясіть ногою та вистрибніть із штанів
Давай, я побачу, як ти танцюєш цей чортовий абсолютно новий танець
Попрацюйте, дівчино, я знаю, що ви можете
Тому що ви отримали арахісове масло, а це джем
(Aight)
Тож розкладіть його скрізь
Тому що ритм музики вражає ваше обличчя
Я знаю, що ти спраглий і тобі потрібен смак
Не хвилюйся, дитино, бо ніхто не займає твоє місце
(Це вірно)
Ви знаєте, що ви так зрозуміли
Ніяк, ви так трясете свого фанату
Такого тіла не було ні в кого
Дозвольте мені повернути приспів
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Тому що я отримав так, це, те, те, це
Тому що я отримав так, це, те, те, це
Покажіть мені, що у вас є
Перемістіть сюди, прямо сюди, прямо сюди, прямо сюди
JB’s, ми приїдемо
Ви знаєте, коли ви захочете провести вечірку, ми зробимо це туди
Знаєте, ми маємо підняти твоє настрій
Треба відкласти це, випустити нові речі на свободу
Або коли ти мам кажеш, що це за слово
Це ремікс, а не те, що ви чули
Містеру Ону подобаються правила
Зробіть так, щоб ді-джей повернув його і захотів грати на ньому всю ніч
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, піднімемося вище
Дихайте, не зупиняйтеся, давайте, давайте зробимо це вище
Так, так, так, так