Переклад тексту пісні Time - Mr Hudson

Time (оригінал)

Time is all I fear, it’s why I just keep running
The quest for love was all that you and I held dear
With the beat still in your head, and a good book by your bed
We will survive
Someday
Are we gonna wake up
A little bit older?
Are we out of time, time, time?
I know that
Should we ever break up
We’ll find a way to make up
In the fullness of time, time, time
Tell me where do you wanna be
When all your friends have settled down
In the suburbs on the greener side of town?
Time is all I fear, it’s why I just keep running
The quest for love was all that you and I held dear
With the beat still in your head, and a good book by your bed
And as your old man said:
«Good friends
Well, you can count them on one hand
And they’ll never judge you
Whatever your crime, crime, crime»
I know that
I can include you
And you’ll forgive me
In the fullness of time, time, time
Tell me where do you wanna be
When all your friends have settled down
In the suburbs on the greener side of town?
Time is all I fear, it’s why I just keep running
The quest for love was all that you and I held dear
With the beat still in your head, and a good book by your bed
We will survive, you and I
Time is all I fear, it’s why I just keep running
The quest for love was all that you and I held dear
With the beat still in your head, and a good book by your bed
We will survive, you and I

(переклад)

Все, чого я боюся, — це час, тому я просто продовжую бігти
Прагнення до кохання — це все, що нам з тобою було дорого
З ритмом у голові й хорошою книгою біля ліжка
Ми виживемо
Колись
Ми прокинемося
Трохи старше?
У нас не вистачає часу, часу, часу?
Я знаю це
Чи ми колись розлучимося
Ми знайдемо спосіб помиритися
У повноті часу, часу, часу
Скажи мені, де ти хочеш бути
Коли всі твої друзі влаштуються
У передмісті в зеленішій частині міста?
Все, чого я боюся, — це час, тому я просто продовжую бігти
Прагнення до кохання — це все, що нам з тобою було дорого
З ритмом у голові й хорошою книгою біля ліжка
І як сказав твій старий:
"Хороші друзі
Ну, ви можете порахувати їх на одній руці
І вони ніколи не засудять вас
Яким би не був твій злочин, злочин, злочин»
Я знаю це
Я можу включити вас
І ти мені пробачиш
У повноті часу, часу, часу
Скажи мені, де ти хочеш бути
Коли всі твої друзі влаштуються
У передмісті в зеленішій частині міста?
Все, чого я боюся, — це час, тому я просто продовжую бігти
Прагнення до кохання — це все, що нам з тобою було дорого
З ритмом у голові й хорошою книгою біля ліжка
Ми виживемо, ти і я
Все, чого я боюся, — це час, тому я просто продовжую бігти
Прагнення до кохання — це все, що нам з тобою було дорого
З ритмом у голові й хорошою книгою біля ліжка
Ми виживемо, ти і я