Переклад тексту пісні Learning to Live - Mr Hudson

Learning to Live (оригінал)

I’m learning to live without your love
Day by day, day by day
I’m learning to live without your love
Day by day, day by day
You kick me in teeth
As I was heading for the door
I can see you speak, but can’t hear you anymore
No I can’t hear you anymore
Unexpected tears (Unexpcted tears)
From our faces fall (from our faces fall)
For years we’ve talked this through
But I look at you and you look at me Anyone can see
I’m learning to live without your love
Each day by day, each day by day
I’m learning to live without your love
Each day by day, each day by day
Take a look around your yard
And you ask yourself
What can’t I leave behind
Their just things after all
You don’t need things anymore
No, you don’t need things anymore
It’s funny how much junk
Into one trunk can fit
I knew this day would come
When I look at you and you look at me Anyone can see
I’m learning to live without your love
Each day by day, each day by day
I’m learning to live without your love
Each day by day, each day by day
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Where in the world will I go, I don’t know
Anywhere but here
Memories, ever so sweet
I started thinking, maybe this love is unique
Memories, ever so sweet
I started thinking, that this love is unique
Memories, ever so sweet
I started thinking, stupid me, I started thinking, never think, I started
thinking
Memories, ever so sweet
I started thinking, never think, I started thnking, never think,
I started thinking

Learning to Live (переклад)

Я вчуся жити без твоєї любові
День за днем, день за днем
Я вчуся жити без твоєї любові
День за днем, день за днем
Ти б’єш мене по зубах
Коли я прямував до дверей
Я бачу, як ти говориш, але більше не чую
Ні, я більше вас не чую
Несподівані сльози (Несподівані сльози)
З наших облич падають (з наших облич падають)
Роками ми обговорювали це
Але я дивлюсь на тебе, а ти дивишся на мене. Будь-хто бачить
Я вчуся жити без твоєї любові
Кожен день за днем, кожен день за днем
Я вчуся жити без твоєї любові
Кожен день за днем, кожен день за днем
Огляньте своє подвір’я
І ви запитаєте себе
Що я не можу залишити
Зрештою, їхні справедливі речі
Вам більше не потрібні речі
Ні, вам більше не потрібні речі
Смішно, скільки мотлоху
В один багажник поміститься
Я знав, що цей день настане
Коли я дивлюся на тебе, а ти дивишся на мене, бачить кожен
Я вчуся жити без твоєї любові
Кожен день за днем, кожен день за днем
Я вчуся жити без твоєї любові
Кожен день за днем, кожен день за днем
Куди в світі я піду, я не знаю
Де завгодно, але не тут
Куди в світі я піду, я не знаю
Де завгодно, але не тут
Куди в світі я піду, я не знаю
Де завгодно, але не тут
Куди в світі я піду, я не знаю
Де завгодно, але не тут
Куди в світі я піду, я не знаю
Де завгодно, але не тут
Куди в світі я піду, я не знаю
Де завгодно, але не тут
Спогади, такі солодкі
Я почала думати, можливо, ця любов унікальна
Спогади, такі солодкі
Я почала думати, що ця любов неповторна
Спогади, такі солодкі
Я почав думати, дурний я, я почав думати, ніколи не думати, я почав
мислення
Спогади, такі солодкі
Я почав думати, ніколи не думати, я почав думати, ніколи не думати,
Я почав думати