| Move (оригінал) | Move (переклад) |
|---|---|
| English men | англійські чоловіки |
| Cannot dance | Не вмію танцювати |
| They think they can | Вони думають, що можуть |
| But they can’t | Але вони не можуть |
| I’d rather hide | Я краще сховаю |
| In your arms | У твоїх руках |
| Take the lead | Брати на себе ініціативу |
| In the dark | В темно |
| And move with me | І рухайся зі мною |
| So I could move with you, oh | Тож я могла б переїхати з тобою, о |
| Is that my name on your lips? | Це моє ім’я на твоїх устах? |
| Cause it is what it is | Тому що це те, що є є |
| Don’t stop, Don’t stop, Don’t stop | Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся |
| Until we… | Поки ми… |
| Come a little closer | Підійди ближче |
| At the risk of being blunt | Ризикуючи бути тупими |
| Girls round here | Тут дівчата |
| Know what they want | Знають, чого хочуть |
| Let’s turn an hour into a month | Давайте перетворимо годину на місяць |
| I’ll show the way in the dark | Я покажу дорогу в темряві |
| And move with me | І рухайся зі мною |
| Show me how to move with you, oh | Покажи мені як рухатися з тобою, о |
| Is that my name on your lips? | Це моє ім’я на твоїх устах? |
| Cause it is what it is | Тому що це те, що є є |
| Don’t stop, Don’t stop | Не зупиняйся, не зупиняйся |
| Just because we want to push | Просто тому, що ми хочемо натиснути |
| Doesn’t mean we’ve got to rush | Це не означає, що ми повинні поспішати |
| Just because I want to push | Просто тому, що я хочу натиснути |
| Doesn’t mean I’ve got to rush | Це не означає, що я маю поспішати |
| Move with me | Рухайтеся зі мною |
| Show me how to move with you, oh | Покажи мені як рухатися з тобою, о |
| Is that my name on your lips? | Це моє ім’я на твоїх устах? |
| Cause it is what it is | Тому що це те, що є є |
| Don’t stop, Don’t stop, Don’t stop | Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся |
| Until we… | Поки ми… |
| Move with me | Рухайтеся зі мною |
| Show me how to move with you, oh | Покажи мені як рухатися з тобою, о |
| Is that my name on your lips? | Це моє ім’я на твоїх устах? |
| Cause it is what it is | Тому що це те, що є є |
| Don’t stop, Don’t stop | Не зупиняйся, не зупиняйся |
| Don’t stop, don’t stop | Не зупиняйся, не зупиняйся |
| Until we… | Поки ми… |
| Don’t stop, don’t stop | Не зупиняйся, не зупиняйся |
| Until we… | Поки ми… |
| Don’t, don’t, don’t stop | Не роби, не зупиняйся |
| Don’t stop until we… | Не зупиняйтеся, поки ми… |
Переклад тексту пісні Move - Mr Hudson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move , виконавця -Mr Hudson
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.11.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2008 |