Переклад тексту пісні Sailor - Morten Abel

Sailor - Morten Abel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sailor , виконавця -Morten Abel
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.04.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sailor (оригінал)Sailor (переклад)
Well anyway… Ну все одно…
K… King congratulations К… Король вітає
The m… monkey of our time М… мавпа нашого часу
Useless information Марна інформація
Making all the headlines Створення всіх заголовків
«If only I could kill again» «Якби я міг знову вбити»
Says 12 year old murder girl Каже 12-річна дівчина-вбивця
You better find out who you are Тобі краще дізнатися, хто ти
In a crazy world У божевільному світі
Find out who you are Дізнайтеся, хто ви
In a crazy world У божевільному світі
So I ran out of the station Тому я вибіг зі станції
Out in the neonlit rain Під неоновим дощем
The battle for attention Битва за увагу
Is driving me insane Зводить мене з розуму
Fat man pulls other Товстун тягне іншого
I say «sorry ol?Я кажу «вибач, ол?
Grand dad» Дідусь»
Find out who you are Дізнайтеся, хто ви
In a world gone mad У світі, що збожеволів
Find out who you are Дізнайтеся, хто ви
In a world gone mad У світі, що збожеволів
On the sea На море
Ship in the horizon sailor calls for the breeze Корабель на горизонті, моряк кличе вітерець
In my car У моїй машині
Driving through the winterstorm to where you are Їхати крізь зимову бурю туди, де ви зараз
In the mountain У горі
Lives a king seldom seen by us who live by the sea Живе король, якого рідко бачимо ми, живучи біля моря
Looking at myself Дивлячись на себе
Looking at myself Дивлячись на себе
I’m OK Я в порядку
Can you pass me the springfeather? Чи можете ви передати мені весняну пір’їнку?
If it ain’t funny don?Якщо це не смішно, доне?
t laugh сміятися
I?Я?
m hoppalong Harry at home я стрибаю разом з Гаррі вдома
And under my cowboy hat І під моїм ковбойським капелюхом
I?Я?
m worried sick you know я хвилююся хворий, знаєте
All I ever wanted was to Усе, чого я колись хотів, це це
Live by the sea Жити біля моря
I?Я?
m a love junkie myself я сам наркоман від кохання
Baby, come and fix me Крихітко, прийди і поправи мене
I’m a love junkie myself Я сам любовний наркоман
Baby, come and fix me Крихітко, прийди і поправи мене
In the skyВ небі
Spaceman floating loose inside Apollo 9 Космонавт вільно плаває всередині Аполлона 9
In heaven На небесах
Spaceman calls up Houston from Apollo 11 Космонавт викликає Х’юстон з Аполлона-11
Universal Універсальний
Burning and explosions telescoping from ground Горіння та вибухи, телескопічні з землі
Galactic Галактичний
Guide 'cos you got space enough for me to hide Керуйте, тому що у вас є достатньо місця, щоб я міг сховатися
On the farm На фермі
Burning yellow fields farmer man dig up the land Палаючі жовті поля, фермер, викопує землю
Mingy man Мінгі людина
We all need you to take the blame out of our hands Нам усім потрібно, щоб ви зняли провину з наших рук
Anyway… Все одно…
Anyway Все одно
Up and down it goes anyway Вгору-вниз воно все одно йде
Looking at myself Дивлячись на себе
I’m OK Я в порядку
Up and down it goes anyway Вгору-вниз воно все одно йде
She cries a lot Вона багато плаче
She cries a lot Вона багато плаче
She cries a lotВона багато плаче
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: