
Дата випуску: 31.12.1982
Мова пісні: Англійська
Tough Times(оригінал) |
Looking back on time that seems to slip away |
Losing track of days when life was fine |
Trying hard to smile and grab the giveaway |
Thinking now of ways when you were mine |
When we were together |
It’s the rat race in overdrive where none can win or lose |
& the losers can never survive for they have no power to chose |
Everyday I struggle with the jungles law |
Shutting out emotions that I feel |
Come what may I’ve sacrificed the one I love |
For success the only thing that’s real |
No longer together |
No longer together |
Now my life is full of fading memories |
As the stride gets harder I just try |
To keep going now passing in the outer lane |
I can never return to days gone by |
When we were together |
(переклад) |
Озираючись на час, який, здається, вислизає |
Втрачаєш час, коли життя було чудовим |
З усіх сил намагаюся посміхнутися та отримати подарунок |
Я зараз думаю про те, коли ти був моїм |
Коли ми були разом |
Це щурячі перегони в овердрайві, де ніхто не може виграти чи програти |
і ті, хто програв, ніколи не зможуть вижити, оскільки вони не мають права вибирати |
Щодня я борюся із законом джунглів |
Закрити емоції, які я відчуваю |
Хай буде, я пожертвував тим, кого люблю |
Для успіху єдине справжнє |
Більше не разом |
Більше не разом |
Зараз моє життя сповнене спогадів, які зникають |
Коли крок стає важчим, я просто намагаюся |
Продовжувати рух зараз по крайній смузі |
Я ніколи не зможу повернутися до минулих днів |
Коли ми були разом |
Назва | Рік |
---|---|
I'm Not That Kind | 1982 |
Help the Man | 1982 |
La marche des hommes | 1974 |
La cérémonie de minuit | 1974 |
Problème | 1974 |
Qu'est-ce t'es v'nu faire ici | 1975 |
Berceuses | 1976 |
Chevaliers d'un règne | 1976 |
Sommeil | 1976 |
L'eau tonne | 1975 |
Le pays d'or | 1974 |
Je suis le temps | 1976 |
La réalité | 1976 |
Magie de musique | 1976 |
Des hauts et des ha ! ... | 1975 |
De tous les pays du monde | 1975 |
Modern Problems | 1982 |
My Turn | 1982 |
Never Grow Old | 1982 |