| It’s now ten years to the day since I’ve been on my way
| Минуло десять років, як я в дорозі
|
| And now it’s time for my turn
| А тепер настала моя черга
|
| Waiting mornings for the sun, midnight rambling on the run
| Вранці чекати сонця, опівночі бігати
|
| But now it’s time for my turn
| Але тепер настала моя черга
|
| Restless dreams I’ve spent with fallen angels, illusion identified
| Неспокійні мрії, які я провів із занепалими ангелами, ідентифікована ілюзія
|
| But now it’s time to change the story, it’s all been rectified
| Але тепер настав час змінити історію, все виправлено
|
| I remember freezing rain, sudden heartbreak and the pain
| Я пам’ятаю крижаний дощ, раптовий розрив серця та біль
|
| And now it’s time for my turn
| А тепер настала моя черга
|
| Calculators, TV games, VTRs it’s all insane
| Калькулятори, телевізійні ігри, відеомагнітофони – все це божевілля
|
| But now it’s time for my turn
| Але тепер настала моя черга
|
| Turning corners finding jaded glory, conclusion in overdrive
| Повороти, пошук виснаженої слави, завершення в овердрайві
|
| Recollections change to distant shorelines
| Спогади змінюються на далекі береги
|
| Since you came into my life
| З тих пір, як ти з'явився в моєму житті
|
| Now when skies are cold and grey, I can stop and truly say
| Тепер, коли небо холодне й сіре, я можу зупинитися і сказати щиро
|
| It’s really time for my turn
| Настав час для мене
|
| When friends askHey can you seewhat the future holds for me
| Коли друзі запитують: «Гей, ти можеш побачити, що мене чекає в майбутньому».
|
| I tell them now it’s time for my turn | Я кажу їм, що тепер моя черга |