Переклад тексту пісні La réalité - Morse Code

La réalité - Morse Code
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La réalité, виконавця - Morse Code.
Дата випуску: 31.12.1976
Мова пісні: Французька

La réalité

(оригінал)
Quand on voit l’univers sans y être allé
On peut s’imaginer les plus beaux contes de fées
Même si l’on exagère un peu la vérité
Ce n’est qu’une frontière pour mieux se regarder
On n’fait pas le tour de la terre pour se retourner
Et regarder en arrière et souffrir de nos misères
Quand on est loin, on pense moins
C’est comme un rêve, on est si bien
Seuls dans cet atmosphère, les deux pieds dans la glaise
La porte où tout pour se distraire
Sans savoir de quoi on a l’air
Personne pour en juger, quelle belle société
Mais le rêve est terminé, on revient à la réalité
(переклад)
Коли ти бачиш Всесвіт, не побувавши там
Ми можемо уявити найкрасивіші казки
Навіть якщо трохи перебільшити правду
Просто межа, щоб краще один на одного дивитися
Ми не ходимо по світу, щоб озиратися назад
І озирнутися назад і терпіти наші страждання
Коли ми далеко, ми менше думаємо
Це як сон, нам так добре
Сам у цій атмосфері, обидві ноги в глині
Двері, де все для розваг
Не знаючи, як ми виглядаємо
Нікого судити, яка чудова компанія
Але мрія закінчилася, ми повернулися до реальності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Not That Kind 1982
Help the Man 1982
La marche des hommes 1974
La cérémonie de minuit 1974
Problème 1974
Qu'est-ce t'es v'nu faire ici 1975
Berceuses 1976
Chevaliers d'un règne 1976
Sommeil 1976
L'eau tonne 1975
Le pays d'or 1974
Je suis le temps 1976
Magie de musique 1976
Des hauts et des ha ! ... 1975
De tous les pays du monde 1975
Tough Times 1982
Modern Problems 1982
My Turn 1982
Never Grow Old 1982

Тексти пісень виконавця: Morse Code