Переклад тексту пісні L'eau tonne - Morse Code

L'eau tonne - Morse Code
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'eau tonne, виконавця - Morse Code.
Дата випуску: 31.12.1975
Мова пісні: Французька

L'eau tonne

(оригінал)
Moi, j’ai les bleus quand il pleut
Il m’semble que j’rouille quand y’mouille
Je m’sens monotone quand l’eau-tonne est à l’envers
Quand il neige l’hiver
Chuis aux oiseaux quand y fait beau
Je reprends mes ailes quand ça dégèle
Faut bien que j’m’endure
Je suis la température
Je m’sens monotone quand l’eau-tonne
Mais je prends mon temps
Oui, je m’sens monotone quand l’eau-tonne est de bon humeur
Quand j’ai des chaleurs
Chuis pas le bon Dieu
Ch’fais l’temps que j’peux
Tant pis tant mieux
Je m’sens pluvieux
Faut bien que j’m’endure
Je suis la température
Je m’sens monotone quand l’eau-tonne
Mais je prends mon temps
(переклад)
Я маю синці, коли йде дощ
Мені здається, що я іржавію, коли намокне
Я відчуваю себе монотонно, коли тонна води перевернута
Коли взимку йде сніг
Чуй до птахів, коли гарна погода
Мені повертаються крила, коли відлига
Я повинен терпіти себе
Я температура
Мені одноманітно, коли вода-тонна
Але я не поспішаю
Так, я відчуваю себе одноманітним, коли водотонна в хорошому настрої
Коли я в жарі
Не будь добрим Господом
Я проводжу час, який можу
Тим краще
Я відчуваю дощ
Я повинен терпіти себе
Я температура
Мені одноманітно, коли вода-тонна
Але я не поспішаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Not That Kind 1982
Help the Man 1982
La marche des hommes 1974
La cérémonie de minuit 1974
Problème 1974
Qu'est-ce t'es v'nu faire ici 1975
Berceuses 1976
Chevaliers d'un règne 1976
Sommeil 1976
Le pays d'or 1974
Je suis le temps 1976
La réalité 1976
Magie de musique 1976
Des hauts et des ha ! ... 1975
De tous les pays du monde 1975
Tough Times 1982
Modern Problems 1982
My Turn 1982
Never Grow Old 1982

Тексти пісень виконавця: Morse Code