Переклад тексту пісні Never Grow Old - Morse Code

Never Grow Old - Morse Code
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Grow Old , виконавця -Morse Code
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1982
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Grow Old (оригінал)Never Grow Old (переклад)
Time is on my side, I’m moving fast old friends are left behind Час на моєму боці, я рухаюся швидко, старі друзі залишилися позаду
Lost in the world that’s blind Загублений у світі, який сліпий
Seasons come and go, the world keeps asking Пори року приходять і йдуть, світ продовжує запитувати
And it wants to know, how come I don’t grow old І воно хоче знати, як я не старію
Age gets us all we’re told, so how come my spirits on hold З віком ми отримуємо все, що нам кажуть, тож чому мій настрій затримався
(Never gets old) There's a fire burning so deep inside (Ніколи не старіє) Так глибоко всередині палає вогонь
(Never grows cold) (Ніколи не мерзне)
(Never gets old) And the fire keeps my spirit alive (Ніколи не старіє) І вогонь підтримує мій дух
(Never grows cold) (Ніколи не мерзне)
Whenever times get hard Щоразу, коли часи стають важкими
Lady Luck won’t mean a thing to me, I’ll look at reality Леді Удача для мене нічого не означає, я подивлюся на реальність
Days and weeks go by Минають дні й тижні
I stay awake and I just wonder why, that dream will never die Я не сплю і просто дивуюся чому, ця мрія ніколи не помре
I’ll just go on this way, you know, and it can’t be wrong Знаєш, я просто піду цим шляхом, і це не може бути помилково
I’ll wait until the whole world sings my song Я почекаю, поки весь світ заспіває мою пісню
There’ll be times when you feel that you had enough Будуть часи, коли ви відчуєте, що вам достатньо
Of the life that you lead, when the goings tough Життя, яке ви ведете, коли буває важко
Who cares about the lines showing on your face Кому байдужі зморшки на вашому обличчі
The greying hair or the aging frame Сиве волосся або старіння
When your eyes are shooting flames Коли твої очі стріляють полум'ям
Time is on my side, I’m moving fast, old friends are left behind Час на моєму боці, я рухаюся швидко, старі друзі залишилися позаду
Lost in a world that’s blind Загублений у сліпому світі
I just laugh at time the futures there I know for us to findЯ просто сміюся над тим майбутнім, яке я знаю, що ми можемо знайти
Right at the end of the line, one thing I don’t have to hide Прямо в кінці рядка одна річ, яку я не маю приховувати
I’ll never grow old insideЯ ніколи не постарію всередині
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: