Переклад тексту пісні Color of Success - Morris Day

Color of Success (оригінал)

Patience gone
Time to move along
No one to blame
It is time to win
Don’t criticize
Try to realize
I am number one in the end
Play to win
That is the color, the color of success
I play to win;
oh, I
Play to win
There is no other
Color of success
I play to win;
oh, I
Free as a bird
It is time to spread the word
Dark whether is gone
The sun is shining
First, understand
I am not your typical man
Shrewd, I am kind
You cannot deny me
Play to win
That is the color, the color of success
I play to win;
oh, I
Play to win
There is no other
Color of success
I play to win;
oh, I
And, the cow was returned to its rightful owner.
In today’s entertainment news,
Morris Day, famous singer of that popular rock group will not be singing, «What time is it» anymore.
As you know, that group is no longer together.
The question that most people seem to be asking is «What will Morris do now?»
What I am going to do?
«Play»
Play to win
That is the color, the color of success
I play to win;
oh, I
Play to win
There is no other
Color of success
I play to win;
oh, I
Do not take me wrong by the words of my song
Bitterness gone, It is behind me
Fresh, picturesque at my very best
Gratefully strong, and proud to be me
Topping the hour’s news, the music update.
What seemingly had turned to stone
for Morris Day has turned to gold, or even platinum once again as he takes his
new life pursuing a solo career, which includes records and movies.
Ammm, the future is indeed bright for Morris
Play to win
That is the color, the color of success
I play to win;
oh, I
Play to win
There is no other
Color of success
I play to win;
oh, I
If I want to make love sometimes
It is all right
It is my life
I play to win
If I want to get crazy sometimes
It is all right
It is my life
I play to win
If I want to make love sometimes
It is all right
It is my life
I play to win
If I want to get crazy sometimes
It is all right
It is my life
I play to win.: b

(переклад)

Терпіння пропало
Час рухатися далі
Нікого не звинувачувати
Настав час перемагати
Не критикуйте
Спробуйте усвідомити
Зрештою, я номер 1
Грайте на перемогу
Це колір, колір успіху
я граю на перемогу;
о, я
Грайте на перемогу
Немає іншого
Колір успіху
я граю на перемогу;
о, я
Вільний як птах
Настав час розповісти про це
Темний чи зник
Сонце світить
По-перше, зрозуміти
Я не звичайний чоловік
Розумний, я добрий
Ви не можете мені відмовити
Грайте на перемогу
Це колір, колір успіху
я граю на перемогу;
о, я
Грайте на перемогу
Немає іншого
Колір успіху
я граю на перемогу;
о, я
І корову повернули її законному власнику.
У сьогоднішніх розважальних новинах,
Морріс Дей, відомий співак цієї популярної рок-групи, більше не співатиме «Коли час».
Як ви знаєте, ця група більше не разом.
Питання, яке задає більшість людей: «Що тепер робитиме Морріс?»
Що я збираюся робити?
«Грай»
Грайте на перемогу
Це колір, колір успіху
я граю на перемогу;
о, я
Грайте на перемогу
Немає іншого
Колір успіху
я граю на перемогу;
о, я
Не приймайте мене неправильно за словами моєї пісні
Гіркота зникла, вона за мною
Свіжий, мальовничий у найкращому для мене
Вдячно сильний і гордий бути мною
Найголовніші новини за годину – оновлення музики.
Те, що, здавалося б, перетворилося на камінь
бо Морріс Дей знову перетворився на золото чи навіть платину, коли забирає своє
нове життя в сольній кар’єрі, яка включає записи та фільми.
Аммм, майбутнє для Морріса справді світле
Грайте на перемогу
Це колір, колір успіху
я граю на перемогу;
о, я
Грайте на перемогу
Немає іншого
Колір успіху
я граю на перемогу;
о, я
Якщо я хочу інколи займатися коханням
Все добре
Це моє життя
Я граю на перемогу
Якщо я хочу інколи зійти з розуму
Все добре
Це моє життя
Я граю на перемогу
Якщо я хочу інколи займатися коханням
Все добре
Це моє життя
Я граю на перемогу
Якщо я хочу інколи зійти з розуму
Все добре
Це моє життя
Я граю на перемогу.: б