| Patience gone
| Терпіння пропало
|
| Time to move along
| Час рухатися далі
|
| No one to blame
| Нікого не звинувачувати
|
| It is time to win
| Настав час перемагати
|
| Don’t criticize
| Не критикуйте
|
| Try to realize
| Спробуйте усвідомити
|
| I am number one in the end
| Зрештою, я номер 1
|
| Play to win
| Грайте на перемогу
|
| That is the color, the color of success
| Це колір, колір успіху
|
| I play to win; | я граю на перемогу; |
| oh, I
| о, я
|
| Play to win
| Грайте на перемогу
|
| There is no other
| Немає іншого
|
| Color of success
| Колір успіху
|
| I play to win; | я граю на перемогу; |
| oh, I
| о, я
|
| Free as a bird
| Вільний як птах
|
| It is time to spread the word
| Настав час розповісти про це
|
| Dark whether is gone
| Темний чи зник
|
| The sun is shining
| Сонце світить
|
| First, understand
| По-перше, зрозуміти
|
| I am not your typical man
| Я не звичайний чоловік
|
| Shrewd, I am kind
| Розумний, я добрий
|
| You cannot deny me
| Ви не можете мені відмовити
|
| Play to win
| Грайте на перемогу
|
| That is the color, the color of success
| Це колір, колір успіху
|
| I play to win; | я граю на перемогу; |
| oh, I
| о, я
|
| Play to win
| Грайте на перемогу
|
| There is no other
| Немає іншого
|
| Color of success
| Колір успіху
|
| I play to win; | я граю на перемогу; |
| oh, I
| о, я
|
| And, the cow was returned to its rightful owner. | І корову повернули її законному власнику. |
| In today’s entertainment news,
| У сьогоднішніх розважальних новинах,
|
| Morris Day, famous singer of that popular rock group will not be singing, «What time is it» anymore. | Морріс Дей, відомий співак цієї популярної рок-групи, більше не співатиме «Коли час». |
| As you know, that group is no longer together.
| Як ви знаєте, ця група більше не разом.
|
| The question that most people seem to be asking is «What will Morris do now?»
| Питання, яке задає більшість людей: «Що тепер робитиме Морріс?»
|
| What I am going to do? | Що я збираюся робити? |
| «Play»
| «Грай»
|
| Play to win
| Грайте на перемогу
|
| That is the color, the color of success
| Це колір, колір успіху
|
| I play to win; | я граю на перемогу; |
| oh, I
| о, я
|
| Play to win
| Грайте на перемогу
|
| There is no other
| Немає іншого
|
| Color of success
| Колір успіху
|
| I play to win; | я граю на перемогу; |
| oh, I
| о, я
|
| Do not take me wrong by the words of my song
| Не приймайте мене неправильно за словами моєї пісні
|
| Bitterness gone, It is behind me
| Гіркота зникла, вона за мною
|
| Fresh, picturesque at my very best
| Свіжий, мальовничий у найкращому для мене
|
| Gratefully strong, and proud to be me
| Вдячно сильний і гордий бути мною
|
| Topping the hour’s news, the music update. | Найголовніші новини за годину – оновлення музики. |
| What seemingly had turned to stone
| Те, що, здавалося б, перетворилося на камінь
|
| for Morris Day has turned to gold, or even platinum once again as he takes his
| бо Морріс Дей знову перетворився на золото чи навіть платину, коли забирає своє
|
| new life pursuing a solo career, which includes records and movies.
| нове життя в сольній кар’єрі, яка включає записи та фільми.
|
| Ammm, the future is indeed bright for Morris
| Аммм, майбутнє для Морріса справді світле
|
| Play to win
| Грайте на перемогу
|
| That is the color, the color of success
| Це колір, колір успіху
|
| I play to win; | я граю на перемогу; |
| oh, I
| о, я
|
| Play to win
| Грайте на перемогу
|
| There is no other
| Немає іншого
|
| Color of success
| Колір успіху
|
| I play to win; | я граю на перемогу; |
| oh, I
| о, я
|
| If I want to make love sometimes
| Якщо я хочу інколи займатися коханням
|
| It is all right
| Все добре
|
| It is my life
| Це моє життя
|
| I play to win
| Я граю на перемогу
|
| If I want to get crazy sometimes
| Якщо я хочу інколи зійти з розуму
|
| It is all right
| Все добре
|
| It is my life
| Це моє життя
|
| I play to win
| Я граю на перемогу
|
| If I want to make love sometimes
| Якщо я хочу інколи займатися коханням
|
| It is all right
| Все добре
|
| It is my life
| Це моє життя
|
| I play to win
| Я граю на перемогу
|
| If I want to get crazy sometimes
| Якщо я хочу інколи зійти з розуму
|
| It is all right
| Все добре
|
| It is my life
| Це моє життя
|
| I play to win.: b | Я граю на перемогу.: б |