Переклад тексту пісні You Speak My Language - Morphine

You Speak My Language - Morphine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Speak My Language, виконавця - Morphine. Пісня з альбому Good, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2000
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Англійська

You Speak My Language

(оригінал)
All around the world everywhere I go No one understands me no one knows
What I’m trying to say
Everywhere I go no one understands me They look at me when I talk to them
And they scratch their head
They go what’s he trying to say
But you you speak my language
But you you speak my language
Yeah!
Yes!
All around the world everywhere I go No one understands me no one knows
What I’m trying to say
Even in my home town
My friends make me write it down
They look at me when I talk to them
And they shrug their shoulders
They go what’s he talking about
But you you speak my language
But you you speak my language
Yes!
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda
Kumahn Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Brendhaaaaaaaaa
Yeah!
You you speak my language
You you speak my language
Yeah!
Yes!
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Brendhaa
Kumahn Brendhaa
Oh!
Brendhaa oh ha ha ha You speak my language
Yeah!
You speak my language
Yes!
(переклад)
По всьому світу, куди б я не пішов Ніхто не розуміє мене ніхто не знає
Що я намагаюся сказати
Куди б я не пішов, ніхто мене не розуміє, вони дивляться на мене, коли я з ними розмовляю
І вони чухають голову
Вони розуміють, що він намагається сказати
Але ти розмовляєш моєю мовою
Але ти розмовляєш моєю мовою
так!
Так!
По всьому світу, куди б я не пішов Ніхто не розуміє мене ніхто не знає
Що я намагаюся сказати
Навіть у моєму рідному місті
Мої друзі змушують мене це записати
Вони дивляться на мене, коли я з ними розмовляю
І знизують плечима
Вони йдуть, про що він говорить
Але ти розмовляєш моєю мовою
Але ти розмовляєш моєю мовою
Так!
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Кабрула кайсай Брула Амал амала сенда
Кабрула кайсай Брула Амал амала сенда
Куман Брендхаа
Куман Брендхаа
Брендааааааааа
так!
Ти розмовляєш моєю мовою
Ти розмовляєш моєю мовою
так!
Так!
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Куман Брендхаа
Куман Брендхаа
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Kabrula kaysay Brula Amal amala senda Kumahn Brendhaa
Брендаа
Куман Брендхаа
О!
Брендхаа о ха ха ха Ти розмовляєш моєю мовою
так!
Ти розмовляєш моєю мовою
Так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buena 1993
The Other Side 2000
The Saddest Song 2000
You Look Like Rain 2000
All Wrong 1993
A Head with Wings 1993
Good 2000
Cure for Pain 1993
Whisper 2000
Candy 1993
Thursday 1993
I'm Free Now 1993
Let's Take a Trip Together 1993
Claire 2000
Scratch 2000
Have a Lucky Day 2000
The Only One 2000
In Spite of Me 1993
Mary Won't You Call My Name? 1993
Do Not Go Quietly Unto Your Grave 2000

Тексти пісень виконавця: Morphine