Переклад тексту пісні Pulled Over the Car - Morphine

Pulled Over the Car (оригінал)

I was drivin my car
I was drivin my car
I was gettin kinda tired, so I pulled over the car
I pulled over the car
I pulled over the car
I got out of the car, walked around the car
I got a little air, I felt better
I got back in the car
I got back in the car
Well as soon as I got back behind the wheel I felt tired again
So I pulled over the car
I pulled over the car
I got out of the car, walked around the car
I got a little air, I felt better
I felt better
I felt much, much better
So I got back in the car
I got back in the car
Well as soon as I got back behind the wheel I felt all tired again
So I pulled over the car
I pulled over the car
I got out of the car, walked around the car
I got a little air, I felt better
I got a little air, I felt better
I felt much, much, much, much better
I got back in the car
I got back in the car
Don’t you know as soon as I got back behind the wheel
I felt all sleepy and tired again
Well I can’t keep pulling over every fifteen minutes
Just because I feel a little sleepy and tired
So I kept on driving
(fell asleep at the wheel)
Yes I kept on driving
(fell asleep at the wheel)
I hit a truck
I hit a truck
I got out of the car, walked around the car
And checked it out
Totaled

(переклад)

Я керував своєю машиною
Я керував своєю машиною
Я трохи втомився, тому зупинив машину
Я зупинив машину
Я зупинив машину
Я вийшов з автомобіля, обійшов машину
Я навіхнувся, почувався краще
Я повернувся в машину
Я повернувся в машину
Щойно я повернувся за кермо, почувся знову втомленим
Тому я заїхав за машину
Я зупинив машину
Я вийшов з автомобіля, обійшов машину
Я навіхнувся, почувався краще
Мені стало краще
Я почувався набагато, набагато краще
Тож я повернувся в автомобіль
Я повернувся в машину
Щойно я сів за кермо, я знову втомився
Тому я заїхав за машину
Я зупинив машину
Я вийшов з автомобіля, обійшов машину
Я навіхнувся, почувався краще
Я навіхнувся, почувався краще
Я почувався набагато, набагато, набагато, набагато краще
Я повернувся в машину
Я повернувся в машину
Хіба ви не знаєте, щойно я сів за кермо
Я знову відчув сонливість і втому
Ну, я не можу зупинятися кожні п’ятнадцять хвилин
Просто тому, що я почуваюся трохи сонним і втомленим
Тому я продовжив керувати автомобілем
(заснув за кермом)
Так, я продовжив керувати автомобілем
(заснув за кермом)
Я врізав вантажівку
Я врізав вантажівку
Я вийшов з автомобіля, обійшов машину
І перевірив це
Всього