Переклад тексту пісні My Brain - Morphine

My Brain (оригінал)

My whole brain was out of tune
My whole brain was out of tune
I don’t know how to tune a brain, do you?
Went in to a brain shop
They said they’d have to rebuild the whole head
I said well, do what you gotta do
When i got my brain back, it didn’t work right
Didn’t have as many good ideas
Haven’t really have a good idea since i got it fixed

My Brain (переклад)

Увесь мій мозок був не в тонусі
Увесь мій мозок був не в тонусі
Я не знаю, як налаштувати мозок, а ви?
Зайшов в мозковий магазин
Вони сказали, що їм доведеться відновити всю голову
Я гарно сказав, робіть те, що маєте зробити
Коли я повернув мій мозок, він не спрацював
У мене не було стільки хороших ідей
З тих пір, як я її виправив, у мене не було гарної ідеї