Переклад тексту пісні Call Back - Morphine

Call Back - Morphine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Call Back, виконавця - Morphine. Пісня з альбому At Your Service (Anthology) (International), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.10.2009
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Call Back

(оригінал)
I move slow underwater, I know my way around
I’m crisp like a waterfall I grew up in this town
It’s like she’s got one million
Two million
I can’t remember how many millions
Millions
And I’m exactly where I want to be right now
I got a call back from the wishing well
I don’t have to aim, only to smile
Only to dream, let's get some icecream
I got a call back from the wishing well
I move smooth underwater crisp like a waterfall
Everybody knows me, I grew up in this town
I don’t even have to shoot
Don’t even have to aim
I just smile, deal me in
And I’m exactly where I want to be right now
See, I got one million
Two million
I can’t remember how many million
Millions
And I’m exactly where I want to be right now, All right (x2)
I move smooth, underwater
I know my way around
Smooth, underwater
I grew up in this town
I got a call back from the wishing well
Oh yea all right
I got a call back from the wishing well
(переклад)
Я повільно рухаюся під водою, знаю дорогу
Я хрусткий, як водоспад, я виріс у цьому місті
У неї ніби мільйон
Два мільйони
Я не пам’ятаю, скільки мільйонів
Мільйони
І я саме там, де хочу бути прямо зараз
Мені передзвонили з криниці бажань
Мені не потрібно цілити, лише посміхатися
Лише щоб мріяти, давайте купимо морозива
Мені передзвонили з криниці бажань
Я рухаюся плавно під водою, як водоспад
Мене всі знають, я виріс у цьому місті
Мені навіть не потрібно стріляти
Навіть не потрібно цілити
Я просто посміхаюся, здійснюю міне
І я саме там, де хочу бути прямо зараз
Бачите, я отримав мільйон
Два мільйони
Я не пам’ятаю, скільки мільйонів
Мільйони
І я саме там, де хочу бути прямо зараз, добре (x2)
Я рухаюся плавно, під водою
Я знаю дорогу
Гладкий, підводний
Я виріс у цьому місті
Мені передзвонили з криниці бажань
О, так, добре
Мені передзвонили з криниці бажань
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buena 1993
The Other Side 2000
The Saddest Song 2000
You Look Like Rain 2000
All Wrong 1993
A Head with Wings 1993
Good 2000
Cure for Pain 1993
Whisper 2000
Candy 1993
Thursday 1993
I'm Free Now 1993
Let's Take a Trip Together 1993
Claire 2000
You Speak My Language 2000
Scratch 2000
Have a Lucky Day 2000
The Only One 2000
In Spite of Me 1993
Mary Won't You Call My Name? 1993

Тексти пісень виконавця: Morphine