Переклад тексту пісні My Mind - Monty Are I

My Mind (оригінал)

Welcome to my mind
It may take time to find your way
Where the distance to thoughts
Can be shortened by demons
Who never can find an escape
Welcome to my mind
It may take time to find a way
To navigate glasses
Half empty in masses
I can’t get a wink, can’t get a wink of sleep
My thoughts are running wild through the night
And I’m running to ignite
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Leave it all behind
Leaving all the pressure
Ready?
'cause it’s now or never
Burning up inside
I find it hard to guide the flames
In a heart that is beating
A mile a minute
Anxiety twisting the maze
Burning up inside
I find it hard to guide the flames
In all this commotion
I’m always in motion
And can’t get a wink, can’t get a wink of sleep
My thoughts are running wild through the night
And I’m running to ignite
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Leave it all behind
Leaving all the pressure
Ready?
'cause it’s now or never
I know
I’ll be fine, so
This failure by design won’t take control
I know
I’ll be fine, so
This failure by design won’t take control
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Leave it all behind
Leaving all the pressure
Ready?
'cause it’s now or never
Step inside my eyes
Step inside and fix me
Rescue me so I see it’s easier
Leave it all behind
Leaving all the pressure
Ready?
'cause it’s now or never

My Mind (переклад)

Ласкаво просимо до мого розуму
Може знадобитися час, щоб знайти свій шлях
Де відстань до думок
Можуть бути скорочені демонами
Хто ніколи не зможе знайти втечу
Ласкаво просимо до мого розуму
Знайти спосіб може знадобитися час
Щоб переміщатися в окулярах
Напівпорожній у масах
Я не можу підморгнути, не можу підморгнути
Мої думки крутяться всю ніч
І я біжу запалити
Увійдіть в мої очі
Увійдіть і виправте мене
Врятуйте мене, щоб я бачив, що це легше
Залиште все позаду
Залишаючи весь тиск
Готовий?
тому що зараз чи ніколи
Горить всередині
Мені важко керувати полум’ям
У серці, яке б’ється
Миля в хвилину
Тривога, що скручує лабіринт
Горить всередині
Мені важко керувати полум’ям
У всьому цьому метушні
Я завжди в русі
І не можу підморгнути, не підморгнути спати
Мої думки крутяться всю ніч
І я біжу запалити
Увійдіть в мої очі
Увійдіть і виправте мене
Врятуйте мене, щоб я бачив, що це легше
Залиште все позаду
Залишаючи весь тиск
Готовий?
тому що зараз чи ніколи
Я знаю
Зі мною все буде добре
Ця невдача за проектом не візьме під контроль
Я знаю
Зі мною все буде добре
Ця невдача за проектом не візьме під контроль
Увійдіть в мої очі
Увійдіть і виправте мене
Врятуйте мене, щоб я бачив, що це легше
Увійдіть в мої очі
Увійдіть і виправте мене
Врятуйте мене, щоб я бачив, що це легше
Залиште все позаду
Залишаючи весь тиск
Готовий?
тому що зараз чи ніколи
Увійдіть в мої очі
Увійдіть і виправте мене
Врятуйте мене, щоб я бачив, що це легше
Залиште все позаду
Залишаючи весь тиск
Готовий?
тому що зараз чи ніколи