Переклад тексту пісні Break Through The Silence - Monty Are I

Break Through The Silence (оригінал)

Stare into my eyes
There is nothing inside
I’m a prisoner, I’m never free
Spare me your surprise
There is nowhere to hide
I’m not leaving
'til you answer me
I caught you, I knew
That you played me a like a children’s game
I won’t go, 'til I know
Could you tell me if you feel the same?
Here we are
As we break through the silence
Raise your arms
With the help of the sirens
Holding onto hope
Stuck in shades of grey
When your tongue has been chained
Every syllable is such a waste
I try to pull away
From a bitter embrace
I’m not leaving 'til you get a taste
This isn’t stained in black and white
And you know that’s why I’m torn
But sooner or later we will subside
To the answers found in noise
And we’ll break through the silence
Break through the silence
We’ll move through the silence
On past the si…

Break Through The Silence (переклад)

Дивись мені в очі
Всередині нічого немає
Я в’язень, я ніколи не вільний
Позбавте мене від сюрпризу
Немає де сховатися
я не йду
поки ти мені не відповіш
Я зловив тебе, я знав
Що ви зіграли зі мною як дитячу гру
Я не піду, поки не знаю
Не могли б ви сказати мені, чи ви відчуваєте те саме?
Ми тут
Коли ми прориваємось крізь тишу
Підніміть руки
За допомогою сирен
Тримаючись надії
Застряг у відтінках сірого
Коли твій язик прикутий
Кожен склад — це марна трата
Я намагаюся відтягнутися
Від гірких обіймів
Я не піду, поки ти не покуштуєш
Це не забарвлено в чорне та біле
І ти знаєш, чому я розірваний
Але рано чи пізно ми вщухнемо
На відповіді, знайдені в шумі
І ми прорвемо тишу
Прорвіться крізь тишу
Ми будемо рухатися крізь тишу
Повз си…