Переклад тексту пісні Desert - Monty Are I

Desert - Monty Are I
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desert , виконавця -Monty Are I
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Desert (оригінал)Desert (переклад)
She sends a message, scary communication Вона надсилає повідомлення, страшне спілкування
She never speaks a word, and we take from what we see Вона ніколи не говорить ні слова, і ми беремо з того, що бачимо
It’s so sad to say she’s got obligations Мені так сумно говорити, що у неї є зобов’язання
The thought of leaving deserts, it kills the honesty Думка про те, щоб покинути пустель, вбиває чесність
Spread the disease (We take from what we see) Поширювати хворобу (ми беремо з того, що бачимо)
We’re down on our knees (it kills the honesty) Ми на колінах (це вбиває чесність)
Search for the answers Шукайте відповіді
But you fill our heads with lies Але ви наповнюєте наші голови брехнею
It’s just not right, you ran out of time Це просто неправильно, у вас вичерпано часу
Standing with your back to the river’s edge Стоячи спиною до берега річки
Only when it’s dried, would you flee for your life Тільки коли він висохне, ти б утік, рятуючи своє життя
Even with your back to the river, back to the river? Навіть спиною до річки, спиною до річки?
Got the advantage of a blood-thirsty nation Отримав перевагу  кровожерної нації
She never speaks a word, and we take from what we see Вона ніколи не говорить ні слова, і ми беремо з того, що бачимо
It’s so sad it makes for good conversation Це так сумно, що завдяки розмові
The talk of leaving deserts, it kills the honesty Розмови про те, щоб залишити пустелі, вбивають чесність
Search for the answers Шукайте відповіді
But you fill our heads with lies Але ви наповнюєте наші голови брехнею
It’s just not right, you ran out of time Це просто неправильно, у вас вичерпано часу
Standing with your back to the river’s edge Стоячи спиною до берега річки
Only when it’s dried, would you flee for your life Тільки коли він висохне, ти б утік, рятуючи своє життя
Even with your back to the river, back to the river? Навіть спиною до річки, спиною до річки?
It’s just not right, you ran out of time Це просто неправильно, у вас вичерпано часу
Standing with your back to the river’s edge Стоячи спиною до берега річки
Only when it’s dried, would you flee for your life Тільки коли він висохне, ти б утік, рятуючи своє життя
Even with your back to the river, back to the river? Навіть спиною до річки, спиною до річки?
So you know, now it’s broke Тож ви знаєте, тепер він зламався
Find your own miracle Знайди своє власне диво
Because you’re chocking on your alibis Тому що ви перекриваєте своє алібі
Now you know that it’s broke Тепер ви знаєте, що він зламався
Find your own miracle Знайди своє власне диво
Because you filled our heads with lies Бо ти наповнив наші голови брехнею
It’s just not right, you ran out of time Це просто неправильно, у вас вичерпано часу
Standing with your back to the river’s edge Стоячи спиною до берега річки
Only when it’s dried, would you flee for your life Тільки коли він висохне, ти б утік, рятуючи своє життя
Even with your back to the river, back to the river? Навіть спиною до річки, спиною до річки?
It’s just not right, you ran out of time Це просто неправильно, у вас вичерпано часу
Standing with your back to the river’s edge Стоячи спиною до берега річки
Only when it’s dried, would you flee for your life Тільки коли він висохне, ти б утік, рятуючи своє життя
Even with your back to the river, back to the river? Навіть спиною до річки, спиною до річки?
Back to the river, back to the river Назад до річки, назад до річки
Back to the riverНазад до річки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: