Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Castle Bound, виконавця - Monty Are I. Пісня з альбому Wall Of People, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Stolen Transmission
Мова пісні: Англійська
Castle Bound(оригінал) |
Running through, I’m running through, these lands spread far apart. |
Is it love? |
Is it, is it love, when heroes risk it all? |
Is it true? |
Is it really true, there’s a doubt set in her heart? |
This love, this burning love could make this hero fall. |
And it’s not enough, is it not enough (possibly), |
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)? |
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see). |
But until then, |
I will not give up I’ll make it through tonight. |
Will you stay strong? |
Stay with me through the fight? |
If the will’s strong. |
You can not lose sight of what we wanted to be. |
But if you do, just know you’ve got me. |
You’ve got me. |
She’s castle bound, restricted from the sounds, |
That assure her I’m ok. |
To persevere means I’m getting near. |
A kiss means I’ve survived. |
And it’s not enough, is it not enough (possibly), |
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)? |
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see). |
But until then, |
I will not give up I’ll make it through tonight. |
Will you stay strong? |
Stay with me through the fight? |
If the will’s strong. |
You can not lose sight of what we wanted to be. |
But if you do, just know you’ve got me. |
You’ve got me. |
AN ANGEL WILL TELL YOU, MY PRINCESS, ?TRIUMPHS LIE IN FAITH? |
I will not give up I’ll make it through tonight. |
Will you stay strong? |
Stay with me through the fight? |
If the will’s strong. |
You can not lose sight of what we wanted to be. |
But if you do, just know you’ve got me. |
You’ve got me. |
And it’s not enough, is it not enough (possibly), |
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)? |
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see). |
But until then |
(переклад) |
Пробігаю, біжу, ці землі розкинулися далеко один від одного. |
Це любов? |
Чи це, чи це любов, коли герої ризикують усім? |
Це правда? |
Чи це справді правда, що в її серці є сумнів? |
Ця любов, ця палаюча любов може змусити цього героя впасти. |
І цього замало, чи не замало (можливо), |
Коли ти вмираєш за своє кохання, вмираєш за свою любов (красиво)? |
А надія — милиця, надія — милиця (зачекайте, а ми побачимо). |
Але до тих пір, |
Я не здамся, я переживу сього ввечері. |
Ти залишишся сильним? |
Залишатися зі мною до кінця бою? |
Якщо воля сильна. |
Ви не можете втрачати з поля зору, ким ми хотіли бути. |
Але якщо ви це зробите, просто знайте, що у вас є я. |
Ви мене отримали. |
Вона прив'язана до замку, обмежена від звуків, |
Це запевняє її, що я в порядку. |
Вистояти означає, що я наближаюся. |
Поцілунок означає, що я вижив. |
І цього замало, чи не замало (можливо), |
Коли ти вмираєш за своє кохання, вмираєш за свою любов (красиво)? |
А надія — милиця, надія — милиця (зачекайте, а ми побачимо). |
Але до тих пір, |
Я не здамся, я переживу сього ввечері. |
Ти залишишся сильним? |
Залишатися зі мною до кінця бою? |
Якщо воля сильна. |
Ви не можете втрачати з поля зору, ким ми хотіли бути. |
Але якщо ви це зробите, просто знайте, що у вас є я. |
Ви мене отримали. |
АНГОЛ СКАЖЕ ТОБІ, МОЯ ПРИЦЕСО, «ТРІУМФИ ЛЕЖУТЬ У ВІРІ?» |
Я не здамся, я переживу сього ввечері. |
Ти залишишся сильним? |
Залишатися зі мною до кінця бою? |
Якщо воля сильна. |
Ви не можете втрачати з поля зору, ким ми хотіли бути. |
Але якщо ви це зробите, просто знайте, що у вас є я. |
Ви мене отримали. |
І цього замало, чи не замало (можливо), |
Коли ти вмираєш за своє кохання, вмираєш за свою любов (красиво)? |
А надія — милиця, надія — милиця (зачекайте, а ми побачимо). |
Але до тих пір |