Переклад тексту пісні Castle Bound - Monty Are I

Castle Bound (оригінал)

Running through, I’m running through, these lands spread far apart.
Is it love?
Is it, is it love, when heroes risk it all?
Is it true?
Is it really true, there’s a doubt set in her heart?
This love, this burning love could make this hero fall.
And it’s not enough, is it not enough (possibly),
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)?
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see).
But until then,
I will not give up I’ll make it through tonight.
Will you stay strong?
Stay with me through the fight?
If the will’s strong.
You can not lose sight of what we wanted to be.
But if you do, just know you’ve got me.
You’ve got me.
She’s castle bound, restricted from the sounds,
That assure her I’m ok.
To persevere means I’m getting near.
A kiss means I’ve survived.
And it’s not enough, is it not enough (possibly),
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)?
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see).
But until then,
I will not give up I’ll make it through tonight.
Will you stay strong?
Stay with me through the fight?
If the will’s strong.
You can not lose sight of what we wanted to be.
But if you do, just know you’ve got me.
You’ve got me.
AN ANGEL WILL TELL YOU, MY PRINCESS, ?TRIUMPHS LIE IN FAITH?
I will not give up I’ll make it through tonight.
Will you stay strong?
Stay with me through the fight?
If the will’s strong.
You can not lose sight of what we wanted to be.
But if you do, just know you’ve got me.
You’ve got me.
And it’s not enough, is it not enough (possibly),
When you’re dying for your love, dying for your love (beautifully)?
And hoping is a crutch, hoping is a crutch (wait and we’ll see).
But until then

Castle Bound (переклад)

Пробігаю, біжу, ці землі розкинулися далеко один від одного.
Це любов?
Чи це, чи це любов, коли герої ризикують усім?
Це правда?
Чи це справді правда, що в її серці є сумнів?
Ця любов, ця палаюча любов може змусити цього героя впасти.
І цього замало, чи не замало (можливо),
Коли ти вмираєш за своє кохання, вмираєш за свою любов (красиво)?
А надія — милиця, надія — милиця (зачекайте, а ми побачимо).
Але до тих пір,
Я не здамся, я переживу сього ввечері.
Ти залишишся сильним?
Залишатися зі мною до кінця бою?
Якщо воля сильна.
Ви не можете втрачати з поля зору, ким ми хотіли бути.
Але якщо ви це зробите, просто знайте, що у вас є я.
Ви мене отримали.
Вона прив'язана до замку, обмежена від звуків,
Це запевняє її, що я в порядку.
Вистояти означає, що я наближаюся.
Поцілунок означає, що я вижив.
І цього замало, чи не замало (можливо),
Коли ти вмираєш за своє кохання, вмираєш за свою любов (красиво)?
А надія — милиця, надія — милиця (зачекайте, а ми побачимо).
Але до тих пір,
Я не здамся, я переживу сього ввечері.
Ти залишишся сильним?
Залишатися зі мною до кінця бою?
Якщо воля сильна.
Ви не можете втрачати з поля зору, ким ми хотіли бути.
Але якщо ви це зробите, просто знайте, що у вас є я.
Ви мене отримали.
АНГОЛ СКАЖЕ ТОБІ, МОЯ ПРИЦЕСО, «ТРІУМФИ ЛЕЖУТЬ У ВІРІ?»
Я не здамся, я переживу сього ввечері.
Ти залишишся сильним?
Залишатися зі мною до кінця бою?
Якщо воля сильна.
Ви не можете втрачати з поля зору, ким ми хотіли бути.
Але якщо ви це зробите, просто знайте, що у вас є я.
Ви мене отримали.
І цього замало, чи не замало (можливо),
Коли ти вмираєш за своє кохання, вмираєш за свою любов (красиво)?
А надія — милиця, надія — милиця (зачекайте, а ми побачимо).
Але до тих пір