Переклад тексту пісні Between The Sheets - Monty Are I

Between The Sheets (оригінал)

I’m so scared cause along with this infection I will fear rejection.
She is all I ever wanted,
And I’m not the one, the only one.
Through sheets you will teach and I will learn.
I’ve always wanted you to know.
Don’t care even if these sheets did burn.
I’m scared, full of fear, and so,
You need to know.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
You can hide between the covers and taste the bitterness you’ve given to me.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together and say this is how we’ve wanted to be.
I can’t stand,
SINCE THE BIRTH OF THIS INCEPTION WE’VE BEEN DEEMED A COLLECTION.
You don’t have to go on girl,
Cause I can feed your appetite.
Why can’t you conceive this?
Through sheets you will teach and I will learn
I’ve always wanted you to know
Don’t care even if these sheets did burn
I’m scared, full of fear, and so You need to know
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
You can hide between the covers and taste the bitterness you’ve given to me.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together and say this is how we’ve wanted to be.
All she’s got is all I need.
All that she wants and all that she needs she can’t give to me.
All that I’ve got is all that she needs.
All that she wants and all that she needs.
You can’t taste these lips for free.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
You can hide between the covers and taste the bitterness you’ve given to me.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together and say this is how we’ve wanted to be.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together?
I’m sick of being placed right on the shelf.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
You can hide between the covers and taste the bitterness you’ve given to me.
I don’t wanna be your lover, I just wanna be myself,
Why can’t we just be together and say this is how we’ve wanted to,
this is how we’ve wanted to

(переклад)

Мені так страшно, що разом із цією інфекцією я буду боятися відмови.
Вона все, що я бажав,
І я не один, єдиний.
Через аркуші ви навчатимете, а я навчу.
Я завжди хотів, щоб ви знали.
Не хвилюйтеся, навіть якщо ці аркуші згоріли.
Я наляканий, сповнений страху, і тому,
Ви повинні знати.
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Ти можеш сховатися між обкладинками й відчути гіркоту, яку ти мені подарував.
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Чому б нам просто не бути разом і сказати, що ми хотіли бути такими.
Я терпіти не можу,
З НАРОДЖЕННЯ ЦЬОГО ЗАКЛЮЧЕННЯ НАС ВВАЖАЄТЬСЯ КОЛЕКЦІЄЮ.
Тобі не потрібно виходити на дівчину,
Бо я можу нагодувати твій апетит.
Чому ти не можеш цього уявити?
Через аркуші ви навчатимете, а я навчу
Я завжди хотів, щоб ви знали
Не хвилюйтеся, навіть якщо ці аркуші згоріли
Я наляканий, сповнений страху, тому Ти маєш знати
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Ти можеш сховатися між обкладинками й відчути гіркоту, яку ти мені подарував.
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Чому б нам просто не бути разом і сказати, що ми хотіли бути такими.
Все, що вона має, це все, що мені потрібно.
Все, що вона хоче, і все, що їй потрібно, вона не може дати мені.
Усе, що я маю, це все, що їй потрібно.
Все, що вона хоче і все, що їй потрібно.
Ви не можете скуштувати ці губи безкоштовно.
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Ти можеш сховатися між обкладинками й відчути гіркоту, яку ти мені подарував.
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Чому б нам просто не бути разом і сказати, що ми хотіли бути такими.
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Чому ми просто не можемо бути разом?
Мені набридло, що мене ставлять прямо на полицю.
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Ти можеш сховатися між обкладинками й відчути гіркоту, яку ти мені подарував.
Я не хочу бути твоїм коханцем, я просто хочу бути собою,
Чому ми не можемо просто бути разом і не сказати, що так ми хотіли,
ось як ми хотіли