Переклад тексту пісні It Can't Be Over (feat. Cleo DeNile & Deuce Gorgon) - Cleo DeNile, Deuce Gorgon, Monster High

It Can't Be Over (feat. Cleo DeNile & Deuce Gorgon) (оригінал)

Look at you
Look at me
You deserve everything
You're royalty
I’m just an average guy
Oh yes its true (true)
I know just what to do
When it comes down to me and you
I hate to have this happen
The way it has to happen
What I thought was perfect matching
Was a perfect mismatch
And I think I owe it to you
To set you free
'Cause you'll be better
Better off without me
Don't back away from me
This isn't like you
What's gotten into you
Tell me, who said what to you
To make you do this
Think for a minute
I don't care what others have to say about us
And neither should you
Sorry it's over
This can't be over
Sorry it's over
This can't be over
You and I, we're so wrong
We're not perfect after all
And everybody knows, everybody knows
That this is the end
Oh-woah-oh
You and I were meant to be
As one
I'm really sorry
But we're done
Sorry it's over
Sorry it's over
Sorry it's over
This can't be over

(переклад)

Дивитися на тебе
Подивись на мене
Ти заслуговуєш на все
Ви королівська особа
Я просто звичайний хлопець
О так, це правда (правда)
Я просто знаю, що робити
Коли справа стосується мене і тебе
Я ненавиджу, щоб це сталося
Так, як це має статися
Те, що я вважав ідеальним поєднанням
Була ідеальна невідповідність
І я думаю, що я зобов’язаний тобі
Щоб звільнити вас
Бо тобі буде краще
Краще без мене
Не відступай від мене
Це не схоже на вас
Що в тебе потрапило
Скажи, хто що тобі сказав
Щоб змусити вас це зробити
Подумайте на хвилинку
Мені байдуже, що інші скажуть про нас
І ви теж не повинні
Вибачте, що закінчилося
Це не може закінчитися
Вибачте, що закінчилося
Це не може закінчитися
Ти і я, ми дуже помиляємося
Зрештою, ми не ідеальні
І всі знають, всі знають
Що це кінець
Ой-ой-ой
Ти і я повинні були бути
Як один
мені дуже шкода
Але ми закінчили
Вибачте, що закінчилося
Вибачте, що закінчилося
Вибачте, що закінчилося
Це не може закінчитися