Переклад тексту пісні Ton Silence - Monsieur Periné

Ton Silence (оригінал)

La plue muollie la ru epoilue
J’ai mis mon pullover marron
J’ai décroché le téléphone
Pendant que tu cries son nom
C’etait le fin de notre historie
J’e méchappais du couchemare
De la torture de tes marrant régardes
De ton silence, de toi
Aujourd’hui tu veux rire
Et pourtant je t’oublie
Tu m’as promis l’amour etérnel
Une autre fois je souffrirais
Tu m’as promis la lune, le soleil
Une autre fois je souffrirais

Ton Silence (переклад)

Мокрий дощ на волохатій вулиці
Я одягнув свій коричневий светр
Я підняв трубку
Поки ти називаєш його ім'я
Це був кінець нашої історії
Я втік з кушемара
Від катування твоїх смішних поглядів
Про твоє мовчання, про тебе
Сьогодні хочеться сміятися
І все ж я тебе забуваю
Ти обіцяв мені вічне кохання
Іншим разом буду страждати
Ти обіцяв мені місяць, сонце
Іншим разом буду страждати