Переклад тексту пісні No Hace Falta - Monsieur Periné

No Hace Falta (оригінал)

La vida viene y no depende de un millón
Para aprender a pararse hay que intentar lanzarse al suelo
Y volverse a levantar
Y caminando no serás el más velóz
Pero el paisaje suele ser mucho mejor
El mundo entero rodará bajo tus pies
De ti depende lo que quieras recorrer
No hace falta darle tiempo al tiempo
Para entregarse al momento
No hace falta fin o condición
No hace falta darle tiempo al tiempo
Para entregarse al momento
No hace falta fin o condición
Para vivir solo basta una ilusión
El tiempo pasa y se termina la función
Para aprender a nadar hay que lanzarse a la corriente
Y enfrentarse a su caudal
Sigo intentando no rendirme ante el temor
Si lo que viene suele ser mucho mejor
Dejar fluir el instante y amar para conectarse
Al pulso del corazón
No hace falta darle tiempo al tiempo
Para entregarse al momento
No hace falta fin o condición
No hace falta darle tiempo al tiempo
Para entregarse al momento
No hace falta fin o condición
No hace falta fin o condición
No hace falta
No hace falta fin o condición
No hace falta
No hace falta fin o condición
No hace falta
Y caminando
Y caminando
Lo que yo pienso te lo digo cantando
Y caminando
Y caminando voy
Y caminando
Y caminando
Lo que yo pienso te lo digo cantando
Y caminando
Y caminando voy
Y caminando voy
Y caminando voy
Y caminando voy

(переклад)

Життя приходить і не залежить від мільйона
Щоб навчитися стояти, потрібно спробувати кинутися на землю
і вставай
І пішки ти будеш не найшвидшим
Але пейзаж зазвичай набагато кращий
Весь світ покотиться під вашими ногами
Це залежить від вас, що ви хочете подорожувати
Не потрібно приділяти час часу
Здатися в даний момент
Ні кінця, ні умови не потрібні
Не потрібно приділяти час часу
Здатися в даний момент
Ні кінця, ні умови не потрібні
Досить жити лише ілюзією
Минає час і вистава закінчується
Щоб навчитися плавати, потрібно стрибнути в течію
І зіткнутися з його течією
Я намагаюся не піддаватися страху
Якщо те, що приходить, зазвичай набагато краще
Дозвольте моменту текти і любіть з’єднуватися
до удару серця
Не потрібно приділяти час часу
Здатися в даний момент
Ні кінця, ні умови не потрібні
Не потрібно приділяти час часу
Здатися в даний момент
Ні кінця, ні умови не потрібні
Ні кінця, ні умови не потрібні
Зайве
Ні кінця, ні умови не потрібні
Зайве
Ні кінця, ні умови не потрібні
Зайве
і ходьба
і ходьба
Те, що я думаю, я кажу тобі співаючи
і ходьба
І я йду пішки
і ходьба
і ходьба
Те, що я думаю, я кажу тобі співаючи
і ходьба
І я йду пішки
І я йду пішки
І я йду пішки
І я йду пішки