Переклад тексту пісні Lloré - Monsieur Periné

Lloré (оригінал)

Fueron días de aflicción
De recuerdos, de tristeza
Vi crecer dentro de mí
Silenciosa la tormenta
Siempre caigo, caigo y siempre me levanto
Tocar el fondo es romper con el encanto
Fui perdiendo la razón
Fui cayendo entre la niebla
Me invadió la soledad
Como un naufrago en la noche sin estrellas
Siempre caigo, caigo y siempre me levanto
Tocar el fondo es romper con el encanto
Y lloré, lloré
Tuve que llorar para nacer
Lloré, lloré
Tuve que llorar para entender
El dolor es temporal
Lo que queda es la experiencia
Todo vuelve a su lugar
Todo nace de la ausencia
Y lloré, lloré
Tuve que llorar para nacer
Lloré, lloré
Tuve que llorar para crecer
Un mar de lágrimas lloré
Un mar de lágrimas lloré
Un mar de lágrimas lloré
Y lloré, lloré
Tuve que llorar para nacer
Lloré, lloré
Tuve que llorar para entender
Y lloré, lloré
Lloré, lloré

Lloré (переклад)

Це були дні страждань
Про спогади, про смуток
Я спостерігав, як воно росте всередині мене
Затихає гроза
Я завжди падаю, падаю і завжди встаю
Доторкнутися до дна — порушити чарівність
Я сходив з розуму
Я провалювався крізь туман
самотність охопила мене
Як корабельна аварія в ніч без зірок
Я завжди падаю, падаю і завжди встаю
Доторкнутися до дна — порушити чарівність
І я плакала, я плакала
Мені довелося плакати, щоб народитися
Я плакала, я плакала
Мені довелося плакати, щоб зрозуміти
біль тимчасовий
Залишається досвід
Все повертається на свої місця
Усе народжується з відсутності
І я плакала, я плакала
Мені довелося плакати, щоб народитися
Я плакала, я плакала
Мені довелося плакати, щоб вирости
Море сліз я виплакала
Море сліз я виплакала
Море сліз я виплакала
І я плакала, я плакала
Мені довелося плакати, щоб народитися
Я плакала, я плакала
Мені довелося плакати, щоб зрозуміти
І я плакала, я плакала
Я плакала, я плакала