Переклад тексту пісні Monrose Theme - Monrose

Monrose Theme (оригінал)

Microphonecheck 1, 2, 1, 2
Microphonecheck 1, 2
Microphonecheck 1, 2, 1, 2
Microphonecheck 1, 2
I got, I got, I got this feeling
We can, we can get far as we can
Ever since my phone started beepin'
When we won the show on ProSieben
People rockin on over pressing
Making rumors of second guessing
Bahar dated a popstar?
Uh uh, wouldn’t go that far
Three girls in the Caddy (like)
Look good in the spot light
We just wanna be (like)
Exception to the rule
We took a chance (like)
If you don’t understand (like)
You can talk to the hand (like)
They say girl bands ain’t cool
Nobody thought we could make it happen
One year later people still clappin'
Hands and jump and their heads are bumpin'
Hear the single in every club and
Joy is makin' it hot to be us
In the studio with Remee and Thomas
Still no peace for the newcomers
Five degrees, it was still a hot summer
Three girls in the Caddy (like)
Look good in the spot light
We just wanna be (like)
Exception to the rule
We took a chance (like)
If you don’t understand (like)
You can talk to the hand (like)
They say girl bands ain’t cool
Yeah, yeah
They say popstars to flopstars — now we all got new cars (2x)
Three girls in the Caddy (like)
Look good in the spot light
We just wanna be (like)
Exception to the rule
We took a chance (like)
If you don’t understand (like)
You can talk to the hand (like)
They say girl bands ain’t cool
Yeah yeah, na na na na na
Na na na na na

(переклад)

Перевірка мікрофону 1, 2, 1, 2
Перевірка мікрофону 1, 2
Перевірка мікрофону 1, 2, 1, 2
Перевірка мікрофону 1, 2
Я отримав, я отримав, я отримав це відчуття
Ми можемо, ми можемо зайти якнайдалі
З тих пір, як мій телефон почав бичати
Коли ми виграли шоу на ProSieben
Люди качають над натисканням
Випускати чутки про друге здогадка
Бахар зустрічалася з поп-зіркою?
Так далеко не зайшов би
Три дівчини в Caddy (лайк)
Добре виглядайте в профільному світлі
Ми просто хочемо бути (подобатися)
Виняток із правила
Ми використалися (подобається)
Якщо ви не розумієте (подобається)
Ви можете говорити рукою (подобається)
Кажуть, дівочі групи – це не круто
Ніхто не думав, що ми можемо зробити це
Через рік люди все ще плескають
Руки і стрибають, а їхні голови стукаються
Слухайте сингл у кожному клубі та
Радість стає гарячою бути нами
У студії з Ремі та Томасом
Досі немає спокою для новачків
П’ять градусів, це все ще було спекотне літо
Три дівчини в Caddy (лайк)
Добре виглядайте в профільному світлі
Ми просто хочемо бути (подобатися)
Виняток із правила
Ми використалися (подобається)
Якщо ви не розумієте (подобається)
Ви можете говорити рукою (подобається)
Кажуть, дівочі групи – це не круто
Так Так
Кажуть, поп-зірки флопзіркам — тепер у нас всі нові машини (2 рази)
Три дівчини в Caddy (лайк)
Добре виглядайте в профільному світлі
Ми просто хочемо бути (подобатися)
Виняток із правила
Ми використалися (подобається)
Якщо ви не розумієте (подобається)
Ви можете говорити рукою (подобається)
Кажуть, дівочі групи – це не круто
Так, так, на на на на на
На на на на на