Переклад тексту пісні Don't Touch the Fader - Monrose

Don't Touch the Fader (оригінал)

Nobody said this club is closing
Too many hipsters on the dancefloor vogueing
Too many blue jeans standing on the outside ring
Watch me now, watch my body twisting
Forget yourself — nobody’s watching
And let the heavy rhythm guide you let it help you swing
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
The fashionistas in the tight washed
The pop boys popping in the neons (dance)
Too many people so we rock upon the outside ring
The speaker speak into my body
The rhythm sneaking up and through me
We gotta lotta getting down to do
Are you with me?
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Keep it up, getting down, keep it up, getting down

Don't Touch the Fader (переклад)

Ніхто не казав, що цей клуб закривається
Забагато хіпстерів на модному танцполі
Забагато синіх джинсів на зовнішньому кільці
Подивіться на мене, дивіться, як моє тіло звивається
Забудьте про себе — ніхто не дивиться
І дозвольте важкому ритму керувати вами, нехай він допоможе вам розмахнутися
Не торкайтеся фейдера DJ, не торкайтеся фейдера
Не зупиняйся, продовжуй акселератор
Так тримати, так тримати, так тримати для мене
Не торкайтеся фейдера DJ, не торкайтеся фейдера
Не зупиняйся, продовжуй акселератор
Так тримати, так тримати, так тримати для мене
Модниці в тугому пранні
Хлопці поп-музики в неонах (танець)
Занадто багато людей, тому ми гойдаємося на зовнішньому рингу
Динамік говорить у моє тіло
Ритм підкрадається і крізь мене
Нам потрібно багато чого зробити
Ви зі мною?
Не торкайтеся фейдера DJ, не торкайтеся фейдера
Не зупиняйся, продовжуй акселератор
Так тримати, так тримати, так тримати для мене
Не торкайтеся фейдера DJ, не торкайтеся фейдера
Не зупиняйся, продовжуй акселератор
Так тримати, так тримати, так тримати для мене
Так тримати, спускатися, так тримати, спускатися