Переклад тексту пісні Going Out Tonight - Monrose

Going Out Tonight (оригінал)

We’re going out tonight me and my girls
We’re going out tonight, we’re looking for party
We’re going out tonight me and my girls
We’re going out tonight, we’re looking for party
I said I like the way you work it The way you jerk it oh Got some style and yes I’d like to twirk it Got the kinda thing that I like yeah
The naughty kinda swagga that I need
Give my dog a bone if you really want it Don’t be so scared just to get up on it
Do me how you wanna cause I’d rather get it DJ won’t you play it for me
(Chorus)
I’m like jump dwon good boy give the dog a bone
Pull up to my bumper baby we can get it on
I’m like jump down turn around do that dirty wind
Bring it up slow till we’re flirty, flirty
(Chorus)
Baby into you, ain’t no doubt what I wanna do My Vicki’s secrets peeking at ya Are you gonna come get it?
I’m like jump down good boy give the dog a bone
Pull up to my bumper baby we can get it on
I’m like jump down, turn around and do that dirty wind
Bring it up slow till we’re flirty, flirty

(переклад)

Ми виходимо сьогодні ввечері я і мої дівчата
Ми виходимо сьогодні ввечері, ми шукаємо вечірки
Ми виходимо сьогодні ввечері я і мої дівчата
Ми виходимо сьогодні ввечері, ми шукаємо вечірки
Я кажукажу ·кажу ·кажу ·кажу ·кажу ·кажу ·кажу --кажу --кажу -- --кажу -- -- --кажу -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Неслухняний, потрібний мені
Дайте моїй собаці кістку, якщо ви справді цього хочете. Не бійтеся так, щоб просто встати
Роби мені, як хочеш, бо я краще отримаю це діджей, чи не зіграєш ти мені це
(Приспів)
Я схожий на jump dwon good boy, дайте собаці кістку
Підтягніть до мого бампера, ми можемо надіти його
Я ніби стрибаю вниз, повертаюся, роблю цей брудний вітер
Підвищуйте повільно, поки ми не станемо кокетливими, кокетливими
(Приспів)
Дитина в тобі, без сумніву, що я хочу зробити. Секрети моєї Вікі дивляться на тебе. Ти збираєшся отримати це?
Я ніби стрибни вниз, добрий хлопчик, дай собаці кістку
Підтягніть до мого бампера, ми можемо надіти його
Мені подобається стрибнути вниз, розвернутися і зробити цей брудний вітер
Підвищуйте повільно, поки ми не станемо кокетливими, кокетливими