Переклад тексту пісні Electricity - Monrose

Electricity (оригінал)

My body’s gonna sweat
I feel your breath upon my neck
And the rhythm takes contol
The dancefloor seems to getting small
I see you coming real close
And you’re trying to get some more
Of this dirty sound-obsession
From the dj so we fall
Oh yeah…
Electricity e — electricity — city
Electricity e-e-e-e
Electricity e — electricity — city
Electricity e-e-e-e
My heart keeps beating faster
As you lay your cheek on mine
So the beat is pumping louder
Won’t you come and cross the line
As I feel your eyes on me
As I keep moving to the sound
I can feel electric sparks
As the music’s getting loud
Oh yeah
Electricity e — electricity — city
Electricity e-e-e-e
Electricity e — electricity — city
Electricity e-e-e-e
Electricity through my body
Pumping high voltage
Electricity every touch
Is getting dangerous
So come real close and let me feel you boy
So come right here and be my favorite toy
Electricity e — electricity — city
Electricity e-e-e-e
Electricity e — electricity — city
Electricity e-e-e-e
Electricity through my body
Pumping high voltage
Electricity every touch
Is getting dangerous

Electricity (переклад)

Моє тіло буде потіти
Я відчуваю твоє дихання на своїй шиї
І ритм бере під контроль
Здається, танцювальний майданчик стає маленьким
Я бачу, що ти дуже близький
І ви намагаєтеся отримати більше
Про цю брудну одержимість звуком
Від діджея так ми падаємо
О так…
Електрика e — електрика — місто
Електрика е-е-е-е
Електрика e — електрика — місто
Електрика е-е-е-е
Моє серце б’ється частіше
Коли ти кладеш свою щоку на мою
Тож такт накачується голосніше
Чи не прийдеш ти і не переступиш межу
Як я відчуваю твої очі на мені
Оскільки я переходжу до звуку
Я відчуваю електричні іскри
Оскільки музика стає гучною
О так
Електрика e — електрика — місто
Електрика е-е-е-е
Електрика e — електрика — місто
Електрика е-е-е-е
Електрика через моє тіло
Перекачування високої напруги
Електрика кожен дотик
Стає небезпечним
Тож підійди ближче й дозволь мені відчути тебе, хлопчику
Тож приходьте сюди і будьте моєю улюбленою іграшкою
Електрика e — електрика — місто
Електрика е-е-е-е
Електрика e — електрика — місто
Електрика е-е-е-е
Електрика через моє тіло
Перекачування високої напруги
Електрика кожен дотик
Стає небезпечним