Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doing Fine, виконавця - Monrose. Пісня з альбому Ladylike, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.06.2010
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська
Doing Fine(оригінал) |
It’s been running round my head |
Running round my head |
Try’na find the way |
To forget it get it |
Baby it’s just too close… |
Baby you still too close… |
Try’na look ahead |
Try’na look ahead |
Gotta way to go before I can admit it |
Too close… |
Baby you still too close… |
If you ask me how I feel… I’ll say |
I’m doing good |
I’m doing fine |
Hoping this smile hides the pain that’s inside |
I’m doing good |
I’m doing fine |
Don’t ask again I might break down and cry |
Am I ever-ever gone forget it |
Don’t wanna spend my life regretting |
I just wanna leave you behind |
I’m doing fine fine fine |
Got me pinned against the wall |
Waiting for your call |
Better let it ring |
Six times before |
I pick it up you too close |
Baby you just too close |
Don’t wanana let you see |
What’s inside of me |
Just incase you see the shape of my heart |
It’s all twisted and broken |
If you ask me how I feel… I’ll say |
I’m doing good |
I’m doing fine |
Hoping this smile hides the pain that’s inside |
I’m doing good |
I’m doing fine |
Don’t ask again I might break down and cry |
Am I ever-ever gone forget it |
Don’t wanna spend my life regretting |
I just wanna leave you behind |
I’m doing fine fine fine |
Ask me I’ll say… I’m doing fine |
(переклад) |
Це крутиться в моїй голові |
Біг навколо моєї голови |
Спробуй знайти дорогу |
Щоб забути, візьміть |
Дитинко, це занадто близько… |
Дитинко, ти все ще занадто близько… |
Спробуй дивитися вперед |
Спробуй дивитися вперед |
Мені потрібно пройти, перш ніж я зможу це визнати |
Занадто близько… |
Дитинко, ти все ще занадто близько… |
Якщо ви запитаєте мене, як я почуваюся… я скажу |
Я роблю добре |
Я роблю добре |
Сподіваюся, що ця посмішка приховує біль, який є всередині |
Я роблю добре |
Я роблю добре |
Не питай більше, я можу зламатися й заплакати |
Чи я коли забув про це |
Не хочу витрачати своє життя на жаль |
Я просто хочу залишити тебе позаду |
У мене все добре |
Я притиснув мене до стіни |
Чекаю вашого дзвінка |
Краще нехай дзвонить |
Раніше шість разів |
Я підбираю це тебе занадто близько |
Дитина, ти просто занадто близько |
Не хочу, щоб ви бачили |
Що всередині мене |
Тільки якщо ви бачите форму мого серця |
Це все перекручене і зламане |
Якщо ви запитаєте мене, як я почуваюся… я скажу |
Я роблю добре |
Я роблю добре |
Сподіваюся, що ця посмішка приховує біль, який є всередині |
Я роблю добре |
Я роблю добре |
Не питай більше, я можу зламатися й заплакати |
Чи я коли забув про це |
Не хочу витрачати своє життя на жаль |
Я просто хочу залишити тебе позаду |
У мене все добре |
Запитайте мене, я скажу… у мене все добре |