Переклад тексту пісні Definition of a Woman - Monrose

Definition of a Woman (оригінал)

So what, you like to wear you pants down low
Actin' all crazy, pimpin' out your wheels for show
It doesn’t mean you’re not the type of guy for me See I don’t need you living up to a clinch (ya!)
I’m cool with you doing you
Baby, what you gotta say
To my suprise you oh so speechless,
Tell me baby…
Tell me what’s your definition of a woman
Think twice before you go round labeling me I’m not your typical superficial
Princess
What do you see when you look at me?
I like to paint
My nails bright colors
Sometimes I might even cut my t-shirt up My hair changes depending oh how I feel
You see me round rockin' every label
They say «I got it»
But tonight «the drinks on me»
My money don’t define the type of girl I am Tell me Baby!!!
Tell me what’s your definition of a woman
Think twice before you go round labeling me I’m not your typical superficial
Princess
What do you see when you look at me?
Strip away all these things and see what lies beneath
It’ll make it so much easier than you think
If you’d just open your eyes, stop trying then realize
All the pieces are here
Just seek you will find
When you look at me When you look at me Can you see me!!!
Tell me what’s your definition of a woman
Think twice before you go round labeling me I’m not your typical superficial
Princess
What do you see when you look at me?
Tell me what’s your definition of a woman (Woman)
Think twice before you go round labeling me (meeee) I’m not your typical
superficial Princess
What do you see when you look at me?
look at me?
Oh Oh When you look at me Oh
Oh When you look at me Oh
Oh When you look at me Oh
When you look at me

(переклад)

Ну що, ти любиш носити низькі штани
Поводжуй себе божевільним, розбиваючи колеса для показу
Це не означає, що ти не такий хлопець для мене Бачиш, мені не потрібно, щоб ти жив до клінчу (так!)
Мені круто, що ти робиш тебе
Дитина, що ти маєш сказати
На мій подив, ти так безмовний,
Скажи мені, дитинко…
Скажіть мені, як ви розумієте жінку
Подумайте двічі, перш ніж кидати мені ярлик, що я не типовий поверхневий
принцеса
Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
Я люблю малювати
Мої нігті яскравих кольорів
Іноді я навіть можу підстригти футболку. Моє волосся змінюється залежно від того, як я почуваюся
Ви бачите, як я крутяю кожен лейбл
Вони кажуть: «Я зрозумів»
Але сьогодні ввечері «напої на мене»
Мої гроші не визначають тип дівчат
Скажіть мені, як ви розумієте жінку
Подумайте двічі, перш ніж кидати мені ярлик, що я не типовий поверхневий
принцеса
Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
Зніміть усі ці речі і подивіться, що лежить під ними
Це зробить набагато простіше, ніж ви думаєте
Якщо ви просто відкриєте очі, перестаньте намагатися, а потім усвідомте
Усі шматочки тут
Просто шукай ти знайдеш
Коли ти дивишся на мене Коли ти дивишся на мене Ти бачиш мене!!!
Скажіть мені, як ви розумієте жінку
Подумайте двічі, перш ніж кидати мені ярлик, що я не типовий поверхневий
принцеса
Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
Скажи мені, що ти розумієш для жінки (жінки)
Двічі подумайте, перш ніж писати мені ярлики (мей-е-е), я не типовий
поверхнева принцеса
Що ти бачиш, коли дивишся на мене?
подивись на мене?
О О Коли ти дивишся на мене О
О, коли ти дивишся на мене О
О, коли ти дивишся на мене О
Коли ти дивишся на мене