Переклад тексту пісні Ska nya röster sjunga - Monica Zetterlund

Ska nya röster sjunga - Monica Zetterlund
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ska nya röster sjunga, виконавця - Monica Zetterlund.
Дата випуску: 29.09.1991
Мова пісні: Шведський

Ska nya röster sjunga

(оригінал)
En enda sak är säker och det är livets gång
Att allting vänder åter och allting börjar om
Och fastän våra röster ska mattas och förstummas
Ska nya röster sjunga, ska nya röster sjunga
När vi har blivit gamla, vårt hår har blivit grått
Och livet börjar mörkna och dagarna har gått
Och våren kroppar kroknar och våra steg blir tunga
Ska nya röster sjunga, ska nya röster sjunga
Sångerna om frihet, om rättvisa och fred
Sångerna om folket som aldrig kan slås ner
Sångerna om kärlek som aldrig kan förstummas
Ska nya röster sjunga, ska nya röster sjunga
Du och jag ska sitta vid fönstret i vårt hus
Och ta varandras händer i vårens klara ljus
Och utanför på gatan där vindarna är ljuma
Ska nya röster sjunga, ska nya röster sjunga
Så segrar inte döden fast åren har sin gång
Så stannar inte tiden, den bara börjar om
För sångerna om livet som aldrig kan förstummas
Ska nya röster sjunga, nya röster sjunga
Ja, sångerna om livet som aldrig kan förstummas
Ska nya röster sjunga, nya röster sjunga.
(переклад)
Одне можна сказати точно, і це хід життя
Що все повертається назад і все починається спочатку
І хоча наші голоси повинні замовкнути і замовкнути
Чи повинні співати нові голоси, чи повинні співати нові голоси
Коли ми дорослішаємо, наше волосся сивіє
І життя починає темніти і дні минули
І весняні тіла присідають і наші кроки стають важкими
Чи повинні співати нові голоси, чи повинні співати нові голоси
Пісні про свободу, про справедливість і мир
Пісні про людей, яких не можна збити
Пісні про кохання, яке ніколи не можна замовкнути
Чи повинні співати нові голоси, чи повинні співати нові голоси
Ми з тобою будемо сидіти біля вікна нашого будинку
І візьміть один одного за руки в ясному світлі весни
А надворі на вулиці, де затихають вітри
Чи повинні співати нові голоси, чи повинні співати нові голоси
Тож смерть не перемагає, хоча роки йдуть своїм шляхом
Тому час не зупиняється, він просто починається знову
За пісні про життя, яке не можна замовкнути
Якщо співають нові голоси, то співають нові голоси
Так, пісні про життя, яке ніколи не замовкнеш
Якщо співають нові голоси, то співають нові голоси.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Could Happen To You ft. Bill Evans 1964
Once Upon A Summertime ft. Bill Evans 1964
Monicas vals ft. Bill Evans 1964
Jag Vet En Dejlig Rosa ft. Bill Evans 1964
So Long Big Time ft. Bill Evans 1964
Lucky To Be Me ft. Bill Evans 1964
Immagination 2013
I Could Write A Book 2010
Va' e' de' dar 2013
He's Funny That Way 2014
I Didn't Know What Time It Was 2014
I new york 2013
Den sista jäntan 1966
Sakta vi ga genom stan 2013
Karlek och pepparrot 2013
Nar min van... 2013
I Loves You Porgy 2010
Imagination 2014
Vindarna Sucka Uti Skogarna ft. Bill Evans 1964
Some Other Time ft. Bill Evans 1964

Тексти пісень виконавця: Monica Zetterlund