
Дата випуску: 30.11.1964
Мова пісні: Англійська
So Long Big Time(оригінал) |
Bright lights are dimmer |
Bank roll is slimmer |
Looks like I’m down and done |
Bye bye |
I gotta run |
Bye bye |
So long, so long, big time |
So long, so long, big time |
I made it fine |
I made it fast |
That ain’t the sign |
It has to last |
Had it made for a while |
In a highfalutin |
So long, so long, big time |
Big dough, bright lights, big time |
I won’t pretend |
I am glad it’s ended |
It was fun |
Now it’s done |
But I’ll never sing a loser’s song |
So long, big time |
I gotta run, so long |
Tell the guys and tell all the cronies |
Lost it on the cards, on the ponies |
Tell the friends and fairweather phonies |
Livin' high |
And tell 'em «bye» |
And tell 'em why |
Lady Luck just gave me the brush up |
So I’ll rush off and try a new routine |
I’m a girl who rolls with the punches |
And my hunches |
It’s time to quit the scene |
Tell the kids and tell all the cookies |
Tell the babes and tell all the bookies |
That I knew |
That I’m through |
And when you do |
Buy a few beers for me |
Tell 'em no tears for me |
So long, so long, big time |
Big dough, bright lights, big time |
Ain’t gonna greave |
Cause I must be leavin' |
It was fun |
Now it’s done |
But I’ll never sing a loser’s a song |
So long, big time |
I gotta run, so long |
(переклад) |
Яскраве світло тьмяніє |
Банківський рулон тонший |
Схоже, я впав і закінчив |
Бувай |
Я мушу бігти |
Бувай |
Так довго, так довго, великий час |
Так довго, так довго, великий час |
У мене вийшло добре |
Я зробив це швидко |
Це не знак |
Це повинно тривати |
Зроблено це на деякий час |
В хайфалутині |
Так довго, так довго, великий час |
Велике тісто, яскраві вогні, великий час |
Я не буду вдавати |
Я радий, що це закінчилося |
Було весело |
Тепер це зроблено |
Але я ніколи не співатиму пісню невдахи |
Так довго, великий час |
Мені потрібно бігти, так довго |
Скажи хлопцям і розкажи всім друзям |
Програв на картах, на поні |
Розкажи друзям і фальшивкам |
Жити високо |
І скажи їм «до побачення» |
І скажи їм чому |
Леді Удача щойно підготувала мене |
Тож я поспішаю й спробую нову рутину |
Я дівчина, яка катається з ударами |
І мої передчуття |
Настав час покинути сцену |
Скажи дітям і розкажи все печиво |
Скажіть немовлятам і розкажіть всім букмекерам |
що я знав |
Що я закінчив |
І коли ви це зробите |
Купіть мені кілька сортів пива |
Скажи їм, що за мене не сліз |
Так довго, так довго, великий час |
Велике тісто, яскраві вогні, великий час |
Не збирається |
Тому що я, мабуть, залишаю |
Було весело |
Тепер це зроблено |
Але я ніколи не заспіваю пісню невдахи |
Так довго, великий час |
Мені потрібно бігти, так довго |
Назва | Рік |
---|---|
It Could Happen To You ft. Monica Zetterlund | 1964 |
What Are You Doing The Rest Of Your Life? | 1997 |
Once Upon A Summertime ft. Monica Zetterlund | 1964 |
Monicas vals ft. Bill Evans | 1964 |
Blue in Green ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers | 2015 |
Jag Vet En Dejlig Rosa ft. Bill Evans | 1964 |
But Beautiful ft. Bill Evans | 2002 |
Spring Is Here (Portrait in Jazz) | 2014 |
Lucky To Be Me ft. Bill Evans | 1964 |
Santa Claus Is Coming To Town | 1997 |
Immagination | 2013 |
All Blues ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers | 2015 |
I Could Write A Book | 2010 |
We Will Meet Again (For Harry) | 1981 |
It Could Happen To You ft. Monica Zetterlund | 1964 |
Va' e' de' dar | 2013 |
A Time For Love | 1997 |
He's Funny That Way | 2014 |
Blue In Green (Take 3) ft. Paul Motian, Scott LaFaro | 2007 |
Once Upon A Summertime ft. Bill Evans | 1964 |
Тексти пісень виконавця: Monica Zetterlund
Тексти пісень виконавця: Bill Evans