Переклад тексту пісні Tutto torna - Mondo Marcio

Tutto torna (оригінал)

E pensi che il sogno sia per sempre, non lo e', perche' qua c’e' un oceano di
gente che e' come te e sogna
Le varie belen, le canalis, le selen, vedi qua ci crediamo tutti arsenio lupen
Finche' non trovi qualcuno piu' furbo di te, l’ultimo anno e' stato un viaggio
notturno per me
Ho scelto un’altra strada e ora la gente parla, sapevo che era giusta,
non ho mai avuto lo stomaco per farla
Dicevano e' finito, dicevano e' a terra, ma farsi l’ultima risata e' la cosa
piu' bella, ahah!
Percio' non avere paura man, tutto torna
Anche nella notte piu' scura fra, tutto torna
Alla fine la luce prevarra' sull’ombra
E se ti chiedono come sta marcio, tu digli «e' in forma»
Percio' non avere paura baby, tutto torna
Sono tanti e tu sei una ma (giuro), tutto torna
Prima o poi la luce prevarra' sull’ombra
E se ti chiedono come sta marcio, tu digli «e' in forma»
Io e te abbiamo storie simili, anch’io ho preso i miei lividi, e ammesso i miei
limiti, stare al verde mi da
Brividi, se sei sola e hai un figlio da crescere, o se ti hanno cresciuto per
tutto cio' che non vuoi essere
Siamo tutti animali in gabbia, rinchiusi, e dicono non stringi molte mani se
hai i pugni chiusi
Due anni fa avevo l’immagine di un ribelle ma ora piu' la notte e' scura e piu'
si vedono le stelle
Con fogli e penne ti ho raccontato tutto quanto, ho provato a non essere chiuso
come un guanto e
Ho continuato soltanto coi miei ideali, dicono «quanto ha venduto il tuo ultimo
singolo?
Ecco quanto vali!»
E se non sali l’altra direzione e' in basso, io sto ancora continuando,
passo dopo passo, man
Tieni duro, dentro alla scatola ho una via di uscita, e' la solita canzone ma
e' la mia preferita e fa…
Percio' non avere paura man, tutto torna
Anche nella notte piu' scura fra, tutto torna
Alla fine la luce prevarra' sull’ombra
E se ti chiedono come sta marcio, tu digli «e' in forma»
Percio' non avere paura baby, tutto torna
Sono tanti e tu sei una ma (giuro), tutto torna
Prima o poi la luce prevarra' sull’ombra
E se ti chiedono come sta marcio, tu digli «e' in forma»

(переклад)

І ти думаєш, що мрія назавжди, це не так, тому що тут є океан
людей, які схожі на вас і мріють
Різні belen, canalis, selen, дивіться тут, ми всі віримо в arsenio lupen
Поки ви не знайдете когось розумнішого за вас, останній рік був мандрівкою
нічний для мене
Я вибрав інший шлях, і тепер люди говорять, я знав, що це правильно,
У мене ніколи не вистачало шлунка це зробити
Вони сказали, що все закінчилося, вони сказали, що все закінчилося, але найголовніше – посміятися останнім
красивіше, ха-ха!
Тож не бійся, чоловіче, все повертається
Навіть у найтемнішу ніч між ними все повертається
Зрештою, світло буде переважати над тінню
І якщо вони запитають вас, як він гнилий, скажіть їм, що він у формі
Тож не бійся, дитинко, все повертається
Їх багато, і ти один, але (клянуся), все повертається
Рано чи пізно світло візьме верх над тінню
І якщо вони запитають вас, як він гнилий, скажіть їм, що він у формі
У нас з вами схожі історії, я теж взяв свої синці, зізнався
межі, залишатися зламаними дає мені
Озноб, якщо ви один і маєте дитину, яку потрібно виховувати, або якщо вас виховували
все, чим ти не хочеш бути
Ми всі тварини в клітці, замкнені, і кажуть, що не тисніть багато рук
твої кулаки зімкнуті
Два роки тому у мене був образ бунтаря, але тепер, чим темніша ніч, тим більше
ти бачиш зірки
Ручками і паперами я тобі все розповів, намагався не закриватися
як рукавичка e
Я тільки продовжував свої ідеали, мовляв, «скільки продав твій останній
неодружений?
Ось чого ти вартий!»
І якщо ти не підеш вгору, інший напрямок вниз, я все одно продовжую,
крок за кроком, чоловіче
Почекай, всередині коробки у мене є вихід, це та ж пісня але
це мій улюблений, і це йде...
Тож не бійся, чоловіче, все повертається
Навіть у найтемнішу ніч між ними все повертається
Зрештою, світло буде переважати над тінню
І якщо вони запитають вас, як він гнилий, скажіть їм, що він у формі
Тож не бійся, дитинко, все повертається
Їх багато, і ти один, але (клянуся), все повертається
Рано чи пізно світло візьме верх над тінню
І якщо вони запитають вас, як він гнилий, скажіть їм, що він у формі