Переклад тексту пісні Sto bruciando vivo - Mondo Marcio

Sto bruciando vivo (оригінал)

Questo non e' rap, e' un insulto che e' diretto al mio stato
Percio' pensa a me ogni volta che senti puzza di bruciato
Dicono oggi sei qua, domani non ci sei piu', se guardo l’umanita' voglio
buttarmi giu'!
Ma non piangere per me, se leggi cio' che scrivo, forse puoi dirmi perche',
io sto bruciando vivo
Sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo —
oooh — sto bruciando vivo — oooh
Sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo —
oooh — sto bruciando vivo — oooh
Se accendo la mia tv vorrei buttarmi giu', io non so te come fai,
il mio cuore sembra un igloo
Da quanto e' freddo e gelato, se vado al supermercato e fanno una rapina potrei
restarci ammazzato
Io non so come si fa, questa non e' una citta', e' un covo di psicopatici tutti
chiusi nei club
A fare sempre mattina fatti di anfetamina, mdma e un sacco di cocaina
Sesso e droga in tv, l’apocalisse e' gia' in chiesa, il pane costa di piu',
rubo per fare la spesa
Rubano troppo in italia, per forza la gente si spara, ormai c’e' solo da
aspettarsi una tassa sull’aria
Che mi respiro ogni giorno, con questo smog di contorno, ho un blog pieno di
amici, ma e' vuoto il mio portafoglio
Mia moglie e' troppo pedante, forse mi faccio l’amante, poi le ammazzo tutte e
due e confesso che le amavo entrambe
Questo non e' rap, e' un insulto che e' diretto al mio stato/
Percio' pensa a me ogni volta che senti puzza di bruciato/
Dicono oggi sei qua, domani non ci sei piu', se guardo l’umanita' voglio
buttarmi giu'!
Ma non piangere per me, se leggi cio' che scrivo, forse puoi dirmi perche',
io sto bruciando vivo
Sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo —
oooh — sto bruciando vivo — oooh
Sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo —
oooh — sto bruciando vivo — oooh
A napoli spazzatura, a milano droga e squillo, io mi riempio il bicchiere e
giro sempre tutto brillo
La polizia non protegge, ci volete?
Siamo qui!
Mi aspettano per spararmi fuori
da un autogrill
Come quel tifoso, lo hai visto?
Mi chiedo dov’e' cristo?
Mia madre credeva in
lui, forse perche' lei l’ha visto
Stiamo tutti aspettando una bella sorpresa, intanto paghiamo il canone e
restiamo in attesa
Questa e' musica nuova, dillo a un tuo amico e' nuova, troppi ragazzi chiusi
dentro a un periodo di prova
La sera fumano sp, poi giocano col pc e nel frattempo si masterizzano il mio cd
E ho fatto qualche errore ma la mia anima e' pura e preferirei andare
all’inferno che andare in questura/
Non tanto per gli sbirri, piu' per il tempo perso, da piccolo mi dicevano:
tu sei uno diverso!
Questo non e' rap, e' un insulto che e' diretto al mio stato/
Percio' pensa a me ogni volta che senti puzza di bruciato/
Dicono oggi sei qua, domani non ci sei piu', se guardo l’umanita' voglio
buttarmi giu'!
Ma non piangere per me, se leggi cio' che scrivo, forse puoi dirmi perche',
io sto bruciando vivo
Sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo —
oooh — sto bruciando vivo — oooh
Sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo — oooh — sto bruciando vivo —
oooh — sto bruciando vivo — oooh

(переклад)

Це не реп, це образа, яка спрямована на мою державу
Тож думай про мене щоразу, коли відчуваєш запах гару
Кажуть, сьогодні ти тут, завтра тебе не буде, якщо я подивлюсь на людство, то хочу
кинь мене!
Але не плач за мною, якщо ти прочитаєш те, що я пишу, можливо, ти скажеш мені чому,
Я горю живцем
Я горю заживо - ооо - я горю заживо - ооо - я горю заживо -
ооо - я горю заживо - ооо
Я горю заживо - ооо - я горю заживо - ооо - я горю заживо -
ооо - я горю заживо - ооо
Якщо я ввімкну телевізор, я хотів би кинутися, я не знаю, як ти це робиш,
моє серце схоже на іглу
Оскільки там холодно і морозно, якщо я піду в супермаркет, і там пограбують, я можу
вбити там
Я не знаю як це зробити, це не місто, це лігво всіх психопатів
закриті в клубах
Завжди наповнюйте ранок амфетаміном, МДМА та великою кількістю кокаїну
Секс і наркотики по телевізору, апокаліпсис вже в церкві, хліб коштує дорожче,
Я краду, щоб робити покупки
Забагато крадуть в Італії, люди змушені стрілятися, тепер є тільки з
очікувати повітряний податок
Цим я дихаю щодня з цим навколишнім смогом, у мене повний блог
друзі, але мій гаманець порожній
Моя дружина занадто педантична, може, я буду своїм коханцем, тоді я їх усіх уб’ю
двоє, і я зізнаюся, що кохав їх обох
Це не реп, це образа, яка спрямована на мій стан /
Тож думай про мене щоразу, коли відчуваєш запах гару /
Кажуть, сьогодні ти тут, завтра тебе не буде, якщо я подивлюсь на людство, то хочу
кинь мене!
Але не плач за мною, якщо ти прочитаєш те, що я пишу, можливо, ти скажеш мені чому,
Я горю живцем
Я горю заживо - ооо - я горю заживо - ооо - я горю заживо -
ооо - я горю заживо - ооо
Я горю заживо - ооо - я горю заживо - ооо - я горю заживо -
ооо - я горю заживо - ооо
У Неаполі сміття, в Мілані наркотики і ринг, я наповню свою склянку і
Я завжди їжджу напідпитку
Поліція не охороняє, хочеш нас?
Ми тут!
Вони чекають, коли я вистрілю
з ресторану на автомагістралі
Як той фанат, ти його бачив?
Цікаво, де Христос?
Моя мама вірила
його, можливо, тому, що вона це бачила
Нас усіх чекає приємний сюрприз, а поки оплачуємо гонорар і
ми чекаємо
Це нова музика, скажи своєму другові, що вона нова, занадто багато закритих дітей
протягом випробувального терміну
Увечері вони палять sp, потім граються з комп'ютером, а тим часом спалюють мій диск
І я зробив деякі помилки, але моя душа чиста, і я б краще пішов
до біса, ніж йти в поліцію /
Не стільки для копів, скільки для втраченого часу, мені в дитинстві казали:
ти інший!
Це не реп, це образа, яка спрямована на мій стан /
Тож думай про мене щоразу, коли відчуваєш запах гару /
Кажуть, сьогодні ти тут, завтра тебе не буде, якщо я подивлюсь на людство, то хочу
кинь мене!
Але не плач за мною, якщо ти прочитаєш те, що я пишу, можливо, ти скажеш мені чому,
Я горю живцем
Я горю заживо - ооо - я горю заживо - ооо - я горю заживо -
ооо - я горю заживо - ооо
Я горю заживо - ооо - я горю заживо - ооо - я горю заживо -
ооо - я горю заживо - ооо