Переклад тексту пісні Animale in gabbia - Mondo Marcio

Animale in gabbia (оригінал)

A volte mi sento come un animale in gabbia
Cosi poco tempo e cosi tanta rabbia
E anche se provo a tenere la calma
Ti vorrei solamente mangiare, dimmi come fare
Sono come un animale in gabbia
Cosi poco tempo e cosi tanta rabbia
E anche se provo a tenere la calma
Ti vorrei solamente mangiare, dimmi come fare
Un blackberry — mi ha messo in gabbia
Un portatile — mi ha messo in gabbia
Il mio i-pod — mi ha messo in gabbia
Il cellulare — mi ha messo in gabbia
Il mio lavoro — mi ha messo in gabbia
Il mio capo — mi ha messo in gabbia
Un collega — mi ha messo in gabbia
L’hanno trovato con la testa nella sabbia!
Il mio governo — mi ha messo in gabbia
Il mio paese — mi ha messo in gabbia
La mia famiglia — mi ha messo in gabbia
Un tribunale — mi ha messo in gabbia
Il mio lavoro — mi ha messo in gabbia
La marijuana — mi ha messo in gabbia
Una puttana — mi ha messo in gabbia
La madama — mi ha messo in gabbia
A volte mi sento come un animale in gabbia
Cosi poco tempo e cosi tanta rabbia
E anche se provo a tenere la calma
Ti vorrei solamente mangiare, dimmi come fare
Sono come un animale in gabbia
Cosi poco tempo e cosi tanta rabbia
E anche se provo a tenere la calma
Ti vorrei solamente mangiare, dimmi come fare
BRIDGE:
Io Non so proprio come
Come fai a stare calmo, calmo!
Quando in ogni direzione
Vedo solo un mondo marcio, marcio!
Il mio manager — mi ha messo in gabbia
Perche' una notte brava — mi ha messo in gabbia
La mia etichetta — mi ha messo in gabbia
Perche' un contratto — mi ha messo in gabbia
Un’infezione — mi ha messo in gabbia
Il mio dottore — mi ha messo in gabbia
Un’operazione — mi ha messo in gabbia
Aspetto un donatore — dentro alla gabbia
Fare il militare — mi ha messo in gabbia
Questa guerra — mi ha messo in gabbia
Il mio superiore — mi ha messo in gabbia
Perdo il conto delle ore — dentro alla gabbia!
La mia ex-moglie — mi ha messo in gabbia
Un matrimonio rotto — mi ha messo in gabbia
Un giudice corrotto — mi ha messo in gabbia
Questa canzone — mi mettera' in gabbia!
A volte mi sento come un animale in gabbia
Cosi poco tempo e cosi tanta rabbia
E anche se provo a tenere la calma
Ti vorrei solamente mangiare, dimmi come fare
Sono come un animale in gabbia
Cosi poco tempo e cosi tanta rabbia
E anche se provo a tenere la calma
Ti vorrei solamente mangiare, dimmi come fare
A volte mi sento come un animale in gabbia
Cosi poco tempo e cosi tanta rabbia
E anche se provo a tenere la calma
Ti vorrei solamente mangiare, dimmi come fare
Sono come un animale in gabbia
Cosi poco tempo e cosi tanta rabbia
E anche se provo a tenere la calma
Ti vorrei solamente mangiare, dimmi come fare
Mondo records-mondo records
Mondo records-mondo records
Mondo records-mondo records
Mondo records

(переклад)

Іноді я відчуваю себе твариною в клітці
Так мало часу і стільки злості
І навіть якщо я намагаюся зберігати спокій
Я б просто хотів тебе з'їсти, скажи, як це зробити
Я як тварина в клітці
Так мало часу і стільки злості
І навіть якщо я намагаюся зберігати спокій
Я б просто хотів тебе з'їсти, скажи, як це зробити
А ожина - посади мене в клітку
Ноутбук - посади мене в клітку
Мій i-pod - мене в клітці
Мобільник - посадіть мене в клітку
Моя робота - посадити мене в клітку
Мій начальник - він посадив мене в клітку
Колега - посади мене в клітку
Знайшли його з головою в піску!
Мій уряд - посадіть мене в клітку
Моя країна - посади мене в клітку
Моя сім'я - посадили в клітку
Суд - посадіть мене в клітку
Моя робота - посадити мене в клітку
Марихуана - посадіть мене в клітку
Розпусниця - він посадив мене в клітку
Пані - посадіть мене в клітку
Іноді я відчуваю себе твариною в клітці
Так мало часу і стільки злості
І навіть якщо я намагаюся зберігати спокій
Я б просто хотів тебе з'їсти, скажи, як це зробити
Я як тварина в клітці
Так мало часу і стільки злості
І навіть якщо я намагаюся зберігати спокій
Я б просто хотів тебе з'їсти, скажи, як це зробити
МІСТ:
Я просто не знаю як
Як ти можеш бути спокійним, спокійним!
Коли в усіх напрямках
Я бачу тільки гнилий, гнилий світ!
Мій менеджер - він посадив мене в клітку
Бо доброї ночі — посадив мене в клітку
Мій етикет - посадіть мене в клітку
Тому що контракт - він посадив мене в клітку
Інфекція - він посадив мене в клітку
Мій лікар - посадіть мене в клітку
Операція - посадив мене в клітку
Чекаю донора - всередині клітки
Будучи в армії - посадіть мене в клітку
Ця війна - посади мене в клітку
Мій начальник - посадіть мене в клітку
Я втрачаю облік годин - всередині клітки!
Моя колишня дружина - вона посадила мене в клітку
Розірваний шлюб - посадіть мене в клітку
Корумпований суддя - посадив мене в клітку
Ця пісня - вона посадить мене в клітку!
Іноді я відчуваю себе твариною в клітці
Так мало часу і стільки злості
І навіть якщо я намагаюся зберігати спокій
Я б просто хотів тебе з'їсти, скажи, як це зробити
Я як тварина в клітці
Так мало часу і стільки злості
І навіть якщо я намагаюся зберігати спокій
Я б просто хотів тебе з'їсти, скажи, як це зробити
Іноді я відчуваю себе твариною в клітці
Так мало часу і стільки злості
І навіть якщо я намагаюся зберігати спокій
Я б просто хотів тебе з'їсти, скажи, як це зробити
Я як тварина в клітці
Так мало часу і стільки злості
І навіть якщо я намагаюся зберігати спокій
Я б просто хотів тебе з'їсти, скажи, як це зробити
Записи Mondo-записи Mondo
Записи Mondo-записи Mondo
Записи Mondo-записи Mondo
Світові рекорди