| COME ON…
| ДАВАЙ ...
|
| mi stai seguendo? | ти слідкуєш за мною? |
| ci siamo uomo ci siamo.yo.questa all the way to chilltown
| ось ми люди ось ми.yo.questa аж до Chilltown
|
| uomo, mi stai seguendo? | чоловіче, ти стежиш за мною? |
| La velocit di crociera abbastanza buona.
| Крейсерська швидкість досить непогана.
|
| vorrei trovere un marcio disposto a fermarmi in questo momento ma credo che non
| Я хотів би знайти гнилого, який готовий зупинити мене прямо зараз, але, здається, ні
|
| c' uomo.ahah.stiamo andando uomo stiamo andando. | там man.ahah.we going man we going. |
| ora fai come ti dico baby.
| тепер роби, як я тобі кажу, дитино.
|
| lascia stare lo stereo, prendi questo cazzo di disco, anzi no accendi la tua
| залиште стерео, візьміть цю прокляту платівку, насправді не вмикайте свою
|
| fottuta macchina, anzi no sali in macchina, accendi la fottuta macchina,
| Ти проклята машина, насправді не сідай в машину, вмикай цю прокляту машину,
|
| metti il fottuto disco nel tuo stereo. | вставте цю прокляту платівку в свою стереосистему. |
| e parti uomo qualsiasi sia la tua
| і залиш людині все, що твоє
|
| chilltown…
| chilltown ...
|
| Yo.questa vita un illusione, piena di dejav№ e non sai come
| Йо, це життя — ілюзія, сповнена деявів, і ти не знаєш як
|
| i momenti felici sono tra due battone
| щасливі моменти між двома проститутками
|
| sesso in un bagno, i sogni in un altra dimensione
| секс у ванній, мрії в іншому вимірі
|
| adesso anche la stella cometa cambia direzione
| тепер комета також змінює напрямок
|
| il prezzo che ho pagato era impresso nella ragione
| ціна, яку я заплатив, була відбита на підставі
|
| l’essere umano storia n fama n gloria
| історія людини n слава n слава
|
| una strana storia quell ache inizia col mio primo verso
| дивна історія, яка починається з мого першого вірша
|
| primo figlio per mia madre, per mio padre il terzo
| перша дитина для моєї матері, третя для мого батька
|
| aveva perso gli altri due ancora non sa come successo
| він втратив двох інших досі не знає, як це сталося
|
| quello che ti meriti, legge nell’universo (marcio seguimi)
| те, що ти заслуговуєш, закон у всесвіті (гнилий іди за мною)
|
| il bambino nasce, il bambino cresce
| дитина народжується, дитина росте
|
| in casa c' un inferno ecco perch il bambino esce
| в хаті пекло, тому дитина виходить
|
| ora non guardarti dietro tutto quello che so
| тепер не оглядайся за все, що я знаю
|
| e guadagno la met di quello che do
| і я заробляю половину того, що даю
|
| il cuore in mano, il mondo brutto, sto lontano dai malvagi a milano
| серце в руці, потворний світ, я подалі від злих у мілані
|
| cerco abbracci dai miei marci e brucio braci di afgano
| Шукаю обіймів у своїх гнилих і палю афганські вуглинки
|
| certi casi sono aperti e non li puoi risolvere
| деякі справи відкриті, і ви не можете їх вирішити
|
| certi umani sono stanchi e non si vogliono evolvere
| деякі люди втомилися і не хочуть розвиватися
|
| certi giorni sono fatti per cambiarti la vita
| деякі дні мають змінити ваше життя
|
| certi altri sono quelli che non vorrai ricordarti
| деякі інші - це ті, які ви не хочете згадувати
|
| puoi farti quanto ti pare ma non puoi scappare
| ви можете робити скільки завгодно, але ви не можете втекти
|
| uomo le stelle sono a casa ma non puoi tornare
| чоловік, зірки вдома, але ти не можеш повернутися
|
| guardi la luna e sorridi stai sognando la big city
| подивись на місяць і посміхнись, ти мрієш про велике місто
|
| o qualsiasi altro posto uomo sei tu che decidi e non conta
| чи будь-яке інше місце, людина, це ви вирішуєте, і це не має значення
|
| restami accanto finch il sole tramonta
| залишайся зі мною, поки сонце не зайде
|
| poi un marcio torner marcio la mia mano gi pronta
| то гнила поверне мою руку вже готову
|
| mezzo mondo sta aspettando la bomba, al terzo mondo gi arrivata
| половина світу чекає бомби, третій світ уже прийшов
|
| non parlarmi di mondo non giornata
| не говори мені ні про світ, ні про день
|
| ma se sei ancora in strada e stai facendo nottata
| але якщо ви все ще на вулиці і проводите ніч
|
| be easy, non avere tanta fretta a sparire
| будь легко, не поспішайте зникати
|
| metti gi№ per un momento la stecca e le cartine
| відкладіть на мить кий і папери
|
| uomo lo sai cosa ti aspetta alla fine…
| Чоловіче, ти знаєш, що тебе чекає в кінці...
|
| COME ON…
| ДАВАЙ ...
|
| anzi no sali in macchina, accendi la fottuta macchina, metti il fottuto disco nel
| Насправді ні, сідайте в машину, увімкніть бісану машину, покладіть до біса запис
|
| tuo stereo. | ваша стереосистема. |
| e parti uomo qualsiasi sia la tua chilltown… qualsiasi sia la tua
| і йди, будь-який твій chilltown ... який би твій не був
|
| citt d’oro, fottuta citt benedetta sabbia d’oro, cazzo che uomo. | Золоте місто, чортове місто, наділене золотим піском, до біса який чоловік. |
| futuro baby.
| майбутнього малюка.
|
| ecco cosa intendo salvati uomo. | ось що я маю на увазі врятувати людину. |
| questi marci vogliono mangiarti vivo,
| ці гнилі хочуть з'їсти тебе живцем,
|
| vogliono spararti, vorranno prenderti e tu dovrai soltanto scappare.ecc. | вони хочуть вас застрелити, вони захочуть зловити вас, і вам доведеться просто тікати. |