Переклад тексту пісні Il Vagabondo Stanco - Modena City Ramblers

Il Vagabondo Stanco (оригінал)

Mi hanno preso e usato e deriso e triturato
Mi hanno messo in vetrina e fatto a pezzi
Mi hanno offeso e insultato e chiamato traditore
E rubato i sogni e le certezze
Mi hanno fatto arruolare e psicanalizzare
Mi hanno chiuso dentro a scatole di vetro
Mi hanno fatto aspettare e sorridere e comprare
E spedito con un calcio nel didietro
Ascoltami, madre
Perdonami, madre
Ho lottato, ho bestemmiato ed ho pianto
Ma in fondo non è niente
E' la vita
E' la vita soltanto
Ho ascoltato montagne di stupide opinioni
E miliardi di orribili canzoni
Le stesse promesse e le stesse parole
Nelle stesse piazze e manifestazioni
Mi hanno dato consigli e pacche sulle spalle
Interpellato per opere di bene
Mi hanno preso in disparte e tirato nel mezzo
E appiccicato bandiere sulla schiena
Rit
Ho perduto bandiere e posti di lavoro
Ho perduto caterve di occasioni
Ho perduto battaglie e compagni di viaggio
Oltre a qualche centinaio di elezioni
Ho troppe ferite e le mie gambe sono stanche
Ho le palle piene e i piedi fumanti
Ma c'è un gioco da fare e una ruota che riparte
E un vagabondo sa che deve andare avanti
Rit

Il Vagabondo Stanco (переклад)

Вони взяли мене, використали, знущалися і подрібнили
Вони виставили мене на показ і розірвали
Вони мене образили і образили, назвали зрадником
І вкрадені мрії та певності
Вони змусили мене завербувати і психоаналізувати мене
Замкнули мене в скляних ящиках
Вони змусили мене чекати, посміхатися і купувати
І відправив ногою в спину
Послухай мене, мамо
Прости мене, мамо
Я бився, проклинав і плакав
Але в підсумку це нічого
Це життя
Це лише життя
Я наслухався гори дурних думок
І мільярди жахливих пісень
Ті самі обіцянки і ті ж слова
На тих же площах і подіях
Вони дали мені поради і поплескали по спині
Просили за хороші роботи
Вони відвели мене вбік і потягли посередині
І начепив на спину прапори
Затримка
Я втратив прапори та роботу
Я втратив купу можливостей
Я програв битви та попутників
Окрім кількох сотень виборів
У мене забагато травм, а ноги втомлені
М’ячі повні, а ноги парять
Але є гра і колесо, яке починається знову
І мандрівник знає, що йому треба йти далі
Затримка