Переклад тексту пісні Canto Di Natale - Modena City Ramblers

Canto Di Natale (оригінал)

Signora dei vicoli scuri dal vecchio cappotto sciupato
Asciugati gli occhi e sorridi c'èun altro Natale alle porte
Non senti le grida e le voci e qualcosa di strano nell’aria
Anche i muri ingrigiti dei vicoli splendono sotto la luna
Ti ricordi c’incontrammo in un giorno di neve e di freddo
E la sera ci facemmo un bicchiere di scura ed un giro di walzer
Con tanti saluti ad un altro Natale
Signora dei vicoli scuri abbracciami forte stasera
Anche i gatti festeggiano a volte e cantano sotto le stelle
Dimentica il freddo le lacrime e le scarpe coperte di fango
E il destino di un vecchio ubriacone cullato dal canto del vento
Ti ricordi c’incontrammo in un giorno di neve e di freddo
E stasera ci faremo un bicchiere di scura ed un giro di walzer
Con tanti saluti ad un altro Natale.
Signora dei vicoli scuri non mollare la lotta
Verranno momenti migliori il tempo èuna ruota che gira
Vedremo le rive del mare in un giorno assolato d’estate
Scoleremo cinquanta bottiglie al riparo di un cielo lontano
Ti ricordi c’incontrammo in un giorno di neve e di freddo
E stasera ce ne andremo a ballare per strade e a brindare un saluto
E un cordiale fanculo ad un altro Natale

Canto Di Natale (переклад)

Темна алея леді в старому зношеному пальто
Протріть очі та посміхніться – наближається ще одне Різдво
Ви не чуєте криків, голосів і чогось дивного в повітрі
Навіть сірі стіни провулків сяють під місяцем
Пам’ятаєте, ми зустрілися в сніжний і холодний день
А ввечері ми випили чарку сокири і вальс
З великими вітаннями до чергового Різдва
Пані темних алей міцно обійми мене сьогодні ввечері
Коти також іноді святкують і співають під зірками
Забудьте про холодні сльози і брудне взуття
І доля старого п’яниці заколисувала піснею вітру
Пам’ятаєте, ми зустрілися в сніжний і холодний день
А сьогодні ввечері ми будемо випити чарку сокири і вальс
З великими вітаннями до чергового Різдва.
Леді темних алей не відмовляється від боротьби
Прийдуть кращі часи, час крутиться
У сонячний літній день ми побачимо береги моря
П’ятдесят пляшок осушимо в притулку далекого неба
Пам’ятаєте, ми зустрілися в сніжний і холодний день
А сьогодні ввечері ми підемо танцювати на вулицях і тостувати привітання
І сердечний трах до чергового Різдва