Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Should Fall From Grace With God, виконавця - Modena City Ramblers. Пісня з альбому Tracce Clandestine, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 23.03.2015
Лейбл звукозапису: Modena City Ramblers
Мова пісні: Англійська
If I Should Fall From Grace With God(оригінал) |
If I should fall from grace with God |
Where no doctor can relieve me |
If I’m buried 'neath the sod |
But the Angels won’t receive me |
Let me go, boys, let me go, boys |
Let me go down in the mud |
Where the rivers all run dry |
This land was always ours |
It was the proud land of our fathers |
It belongs to us and them |
Not to any of the others |
Let them go, boys, let them go, boys |
Let them go down in the mud |
Where the rivers all run dry, yeah |
Bury me at sea |
Where no murdered ghost can haunt me |
If I rock upon the waves |
No corpse can lie upon me |
Coming up threes, boys |
Keeps coming up threes, boys |
Let them go down in the mud |
Where the rivers all run dry |
If I should fall from grace with God |
Where no doctor can relieve me |
If I’m buried 'neath the sod |
Still the Angels won’t receive me |
Let me go, boys, let me go, boys |
Let me go down in the mud |
Where the rivers all run dry, yeah |
(переклад) |
Якщо я впаду від благодаті перед Богом |
Де жоден лікар не зможе мені допомогти |
Якщо я буду похований «під дерном». |
Але ангели мене не приймуть |
Відпустіть мене, хлопці, відпустіть мене, хлопці |
Дозвольте мені спуститися в багнюку |
Де всі річки пересихають |
Ця земля завжди була нашою |
Це була горда земля наших батьків |
Він належить нам і їм |
Ні до когось із інших |
Відпустіть їх, хлопці, відпустіть їх, хлопці |
Нехай вони опустяться в багнюку |
Там, де всі річки пересихають, так |
Поховайте мене на морі |
Де жоден вбитий привид не може переслідувати мене |
Якщо я качаюся на хвилях |
Жоден труп не може лягти на мене |
Підійдуть троє, хлопці |
Продовжує підійти до трійки, хлопці |
Нехай вони опустяться в багнюку |
Де всі річки пересихають |
Якщо я впаду від благодаті перед Богом |
Де жоден лікар не зможе мені допомогти |
Якщо я буду похований «під дерном». |
Все одно ангели мене не приймуть |
Відпустіть мене, хлопці, відпустіть мене, хлопці |
Дозвольте мені спуститися в багнюку |
Там, де всі річки пересихають, так |