Переклад тексту пісні Altritalia - Modena City Ramblers

Altritalia - Modena City Ramblers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Altritalia, виконавця - Modena City Ramblers.
Дата випуску: 14.03.2011
Мова пісні: Італійська

Altritalia

(оригінал)
Il piercing sulla lingua e la giacca in ecopelle
Con Libera è in Cilento per l’ultimo saluto
Ad Angelo Vassallo, il sindaco ammazzato
Claudio da Bologna, adesso che è in pensione
Porta aiuti in Bosnia col suo vecchio furgone
Di primavere ormai ne ha viste proprio tante
Ma la rossa da venire per lui è la più importante
C'è un’AltrItalia che vive e si diffonde
Non la trovi sui giornali, la TV ce la nasconde
E' un’AltrItalia che ti tende la mano
Migliaia di volti di un paese in cammino
Maria Rosa a Coppito c'è con il sindacato
Smista i pacchi di provviste per il popolo accampato
Ogni giorno in magazzino senza perdere il sorriso
Costruisce la sua scala per sfiorare il paradiso
Ai preti ed al vangelo Graziano non ci crede
Ma sa cosa vuol dire parlare un po' di fede
Lo legge negli occhi dei bambini in ospedale
Vestito da pagliaccio come fosse Carnevale
Simone da Torino si è appena laureato
Praticante giornalista, nemmeno un po' pagato
Le storie che racconta le scrive per passione
Perché ci crede ancora nell’onesta informazione
Tra i banchi del consiglio comunale
Margherita lotta perché trova normale
Far politica col cuore e non farsi catturare
Dalla giostra dei corrotti
E di chi fiuta l’affare
(переклад)
Пірсинг язика і куртка зі штучної шкіри
З Ліберою він в Чиленто на останнє прощання
Анджело Вассалло, вбитому мера
Клаудіо з Болоньї, тепер, коли він на пенсії
Привезіть допомогу до Боснії на своєму старому фургоні
Наразі він бачив стільки джерел
Але для нього найголовнішим є червоний
Є інша Італія, яка живе і поширюється
У газетах не знайдеш, телевізор від нас приховує
Це інша Італія, яка простягає вам руку
Тисячі облич країни в русі
Марія Роза в Коппіто з союзом
Розберіть пакети провіанту для табору
Кожен день на складі, не втрачаючи посмішки
Він будує свою драбину, щоб пастися на небесах
Граціан не вірить у священиків і Євангеліє
Але він знає, що таке трохи поговорити про віру
Він читає це в очах дітей у лікарні
Одягнений як клоун, наче це був карнавал
Сімона з Турина щойно закінчила навчання
Журналіст-стажист, навіть мало платний
Історії, які він розповідає, він пише із пристрасті
Тому що він досі вірить у чесну інформацію
Серед лавок міської ради
Маргаріта бореться, тому що вважає це нормальним
Займайтеся політикою з серцем і не потрапляйте в халепу
З битви корупціонерів
І тих, хто чує угоду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bella Ciao 1997
Clandestino ft. La Pegatina 2015
Fischia Il Vento 2022
I Cento Passi 2019
Una Perfecta Excusa 2022
Mama africa 2006
Mala sirena 2006
La stagioun di delinqueint 2006
The Ghost of Tom Joad 2011
In Un Giorno Di Pioggia 2022
Morte Di Un Poeta 1997
Ahmed L'Ambulante 1997
Canto Di Natale 2020
Il treno dei folli 2006
Oltre la guerra e la paura 2006
Come nuvole lontane 2006
Western union 2006
Carretera Austral 2001
Le strade di crawford 2006
Ninnananna 1997

Тексти пісень виконавця: Modena City Ramblers