Переклад тексту пісні В моём городе - Многоточие

В моём городе (оригінал)

В моём городе слишком много машин,
В моём городе слишком много ненужных людей,
В моём городе не уйти от дежурных витрин,
В моём городе легко достать героин.
Под наркозом пожирает нас
Мой город,
Передозов, лиц, колёс и зла
Мой город.
Каменными стенами домов
Мой город затихает на...
Затихает на...
В моём городе люди не верят в то, что живут,
В моём городе птицы не поют,
В моём городе я не знаю соседей своих,
В моём городе каждый чужой среди чужих.
Под наркозом пожирает нас
Мой город,
Передозов, лиц, колёс и зла
Мой город.
Каменными стенами домов
Мой город затихает на...
Затихает на могиле снов...
На могиле снов.
На могиле снов...

(переклад)

У моєму місті дуже багато машин,
У моєму місті надто багато непотрібних людей,
У моєму місті не втекти від чергових вітрин,
У моєму місті легко дістати героїн.
Під наркозом пожирає нас
Моє місто,
Передозів, осіб, коліс та зла
Моє місто.
Кам'яними стінами будинків
Моє місто затихає на...
Затихає на...
У моєму місті люди не вірять у те, що живуть,
У моєму місті птахи не співають,
У моєму місті я не знаю своїх сусідів,
У моєму місті кожен чужий серед чужих.
Під наркозом пожирає нас
Моє місто,
Передозів, осіб, коліс та зла
Моє місто.
Кам'яними стінами будинків
Моє місто затихає на...
Затихає на могилі снів...
На могилі снів.
На могилі снів...