Переклад тексту пісні Never Give Up On Me - MisterWives

Never Give Up On Me - MisterWives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Give Up On Me , виконавця -MisterWives
У жанрі:Инди
Дата випуску:26.10.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Never Give Up On Me (оригінал)Never Give Up On Me (переклад)
I crash and burn asking you to look away Я розбиваюся й горю, просячи відвести погляд
I crash and burn wondering why it is that you stay Я розбиваюся й горю, дивуючись, чому ви залишились
I know it isn’t pretty how I can’t handle everything Я знаю, що я не можу впоратися з усім
But you never give up on me Але ти ніколи не відмовляйся від мене
When you love me so damn good Коли ти мене любиш так до біса
I know I will get better Я знаю, що мені стане краще
When you hold me so damn good Коли ти мене так тримаєш
I know I will get better Я знаю, що мені стане краще
Give me wood, shelter, what through every bit of weather Дай мені дерева, притулок, що в будь-яку погоду
How is it that you never give up on me Як це що ти ніколи не відмовляєшся від мене
How is it that you never give up on me Як це що ти ніколи не відмовляєшся від мене
Never give up on me Ніколи не відмовляйся від мене
Never give up on me Ніколи не відмовляйся від мене
I sink into a blue that tucks me into sleep Я тону в сині, що занурює мене у сон
It’s easier to close my eyes than to hear my demons think Легше заплющити очі, ніж почути, як думають мої демони
But you wake me better than the morning’s rising sun Але ти розбудиш мене краще, ніж ранкове сонце, що сходить
And you never give up on me І ти ніколи не відмовляєшся від мене
When you love me so damn good Коли ти мене любиш так до біса
I know I will get better Я знаю, що мені стане краще
When you hold me so damn good Коли ти мене так тримаєш
I know I will get better Я знаю, що мені стане краще
Give me wood, shelter, what through every bit of weather Дай мені дерева, притулок, що в будь-яку погоду
How is it that you never give up on me Як це що ти ніколи не відмовляєшся від мене
How is it that you never give up on me Як це що ти ніколи не відмовляєшся від мене
Never give up on me Ніколи не відмовляйся від мене
Never give up on me Ніколи не відмовляйся від мене
When the lights go out you give me a spark Коли світло гасне, ти даєш мені іскру
Show there’s healing when we’re dancing in the dark Покажіть, що є зцілення, коли ми танцюємо в темряві
Lay me down under a blanket of stars Поклади мене під ковдру зірок
And watch as they illuminate all our scars І дивіться, як вони висвітлюють усі наші шрами
When you love me so damn good Коли ти мене любиш так до біса
I know I will get better Я знаю, що мені стане краще
When you hold me so damn good Коли ти мене так тримаєш
I know I will get better Я знаю, що мені стане краще
Give me wood, shelter, wood through every bit of weather Дай мені дерево, притулок, дрова через кожну погоду
How is it that you never give up on me Як це що ти ніколи не відмовляєшся від мене
How is it that you never give up on me Як це що ти ніколи не відмовляєшся від мене
How is it that you never give up on me Як це що ти ніколи не відмовляєшся від мене
How is it that you never give up on me Як це що ти ніколи не відмовляєшся від мене
Never give up on me Ніколи не відмовляйся від мене
Never give up on me Ніколи не відмовляйся від мене
Don’t you give up on me Не відмовляйся від мене
Don’t you give up on meНе відмовляйся від мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: