Переклад тексту пісні find my way home - MisterWives

find my way home - MisterWives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні find my way home, виконавця - MisterWives. Пісня з альбому SUPERBLOOM, у жанрі Инди
Дата випуску: 23.07.2020
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

find my way home

(оригінал)
Bad dream turned reality
Crying at every single scene
Six feet buried underneath
Would be easier to breathe
Everybody says I should get some rest
Haven’t been myself since the day you left
Another shot, another blow, it’s never good for me, I know
But I keep stumblin' until I find, until I find
Find my way home
Find my way home
It’s just a memory
How did it get so far from me?
I’ll find my way home
Trying to get my head on right
To move on, but I keep hitting all red lights
Yellow brick road has no end in sight
Sorrow cuts deeper than a knife
Everybody says to give it one more try
Give it all you could just to let it die
Another shot, another blow, it’s never good for me, I know
But I keep stumblin' until I find, until I find
Find my way home
Find my way home
It’s just a memory
How did it get so far from me?
I’ll find my way home
You broke me then told me that nothing was wrong
Beg you to love without any songs
I hid from all mirrors that made me see clear
Blurry eyes with tears, could see you disappear
Find my way home
Find my way home
It’s just a memory
How did it get so far from me?
I’ll find my way home
Find my way home
Find my way home
It’s just a memory
How did it get so far from me?
I’ll find my way home
Find my way home
(переклад)
Поганий сон перетворився на реальність
Плач у кожній сцені
Шість футів зарито внизу
Стало б легше дихати
Усі кажуть, що я маю відпочити
Я не був собою з того дня, коли ти пішов
Ще один постріл, ще один удар, я знаю, що це ніколи не добре для мене
Але я спотикаюся, поки не знайду, поки не знайду
Знайди дорогу додому
Знайди дорогу додому
Це просто спогад
Як це зайшло так від мене?
Я знайду дорогу додому
Намагаюся підвести голову
Щоб йти далі, але я продовжую в’їжджати на червоне світло
Дорогі з жовтої цегли не видно кінця
Смуток ріже глибше ніж 
Усі кажуть: спробувати ще раз
Дайте йому все, що можете, щоб дати померти
Ще один постріл, ще один удар, я знаю, що це ніколи не добре для мене
Але я спотикаюся, поки не знайду, поки не знайду
Знайди дорогу додому
Знайди дорогу додому
Це просто спогад
Як це зайшло так від мене?
Я знайду дорогу додому
Ти зламав мене, а потім сказав, що нічого не так
Прошу вас любити без пісень
Я сховався від усіх дзеркал, завдяки яким я бачив
Затуманивши очі від сліз, бачив, як ти зникаєш
Знайди дорогу додому
Знайди дорогу додому
Це просто спогад
Як це зайшло так від мене?
Я знайду дорогу додому
Знайди дорогу додому
Знайди дорогу додому
Це просто спогад
Як це зайшло так від мене?
Я знайду дорогу додому
Знайди дорогу додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
decide to be happy 2020
Machine 2017
over the rainbow 2020
Reflections 2015
Our Own House 2015
SUPERBLOOM 2020
Bored ft. MisterWives 2020
rock bottom 2020
Coffins 2015
Hurricane 2015
the end 2020
buzz cut ft. MisterWives 2021
Only Human 2017
Not Your Way 2015
Vagabond 2015
whywhywhy 2020
ghost 2020
muse 2020
No Need For Dreaming 2015
it's my turn 2020

Тексти пісень виконавця: MisterWives